América guerras de la cultura conseguir un esclarecedor escaramuza en El Pastel, Rebeca Brunstetter de la obra sobre un blanco de Carolina del Norte mujer llamada Jen, que regresa a su ciudad natal de Brooklyn plan de la tradicional de la boda de sus sueños.
La otra figura en la cima de la espectacular tarta va a ser una segunda esposa. Y eso es un obstáculo que Della, blanca y Cristiana baker, cuyo mejor amigo era Jen difunta madre, no puede — o no — de la escala.
Inicialmente se emociona cuando ella piensa que Jen tiene un novio esperando en las alas, Della dice que ella tiene una apretada programación cuando se hace evidente que Macy, el inquisitivo joven mujer negra que ha venido a la de La panadería, es Jen pareja romántica.
El Pastel , a continuación, pide tanto el panadero y la novia: ¿Qué hacer cuando alguien te hace el amor algo que no se puede aceptar? La versión del juego que muestra en el Arsht Center fue producido por el Teatro de la Ciudad y ofrece un perspicaz, agridulce, con ternura forjado interpretación de Brunstetter mucho producida en el juego.
AMPLIAR
Novias Jen (Lexi Langs, a la izquierda) y Macy (Stephon Duncan) compartir un momento tan delicado en el día de su boda.
Foto de Justin Namon
Como la dramaturga, directora, Margaret M. Ledford da peso y el respeto a los conflictos de creencias y emociones en la secuencia de comandos. El Pastel tiene el objetivo de cavar más profundo que el de nosotros-contra-ellos las posiciones que el combustible tanta fealdad en el discurso. Se nos quiere escuchar, para pensar, para considerar diferentes perspectivas. Y, como parte de la audiencia, lo hacemos.
Cuando conocemos a Della (Irene Adjan), ella está en su taller de preparación para competir en El Gran Americano Bake-Off, un reality show de TELEVISIÓN inspirada en La Gran bretaña de Bicarbonato de Mostrar.
Como ella expone su fe en grasa de hornear y siguiendo una receta con precisión científica, una sensualidad que se cuela en ella a menudo divertido comentario. Más tarde, como Della imagina la voz de los Británicos calientes host de Bake-Off (Daniel Llaca) conseguir de manera muy personal con ella, queda claro que hay un montón de sublimación pasando en La vida. Eso es subrayada por la falta de pasión en su acompañante de su relación con su fontanero marido Tim (Michael Gioia), que incuestionablemente acepta la Biblia como la guía para la vida.
Pero con la llegada de Jen (Lexi Langs) y Macy (Stephon Duncan), Della comienza a reflexionar sobre su vida sedentaria y creencias — y mucho más. Va a casa de nuevo también hace Jen pensar acerca de las ideas que dieron forma a ella, sobre el empuje hacia la tradicional, acerca de la inesperada alegría de encontrar el amor con una y orgulloso mujer negra. Por su parte, Macy’está consternado por el hecho de que el rocky de regreso a casa y Della la torpe excusa de que la torta de la boda han amplificado Jen prewedding nerviosismo.
AMPLIAR
Irene Adjan como Della escucha como Lexi Langs’ la novia-a-ser Jen recuerda en el Teatro de la Ciudad de La Torta.
Foto de Justin Namon
Brunstetter paquetes de un montón, incluyendo un montón de frank sexual de hablar, en una obra de 90 minutos que fue inspirado en parte por lo que se convirtió en el Tribunal Supremo de estados UNIDOS el caso de la obra Maestra de Cakeshop v. la Comisión de Derechos Civiles de Colorado, en el que un panadero se negó a hacer un pastel de boda para una pareja de homosexuales.
En la creación de su rica personajes, el ex Esto Es que Nos escritor/productor a veces recurre a los provocadores de la taquigrafía en la definición de ellos. Jen, por ejemplo, utiliza el C-palabra con Della, como lo describe su angustia en el ser dividida entre su pasado y su presente.
Aunque Adjan del Della muestra un reflexiva de la estrechez de miras, el actor se inyecta a su personaje con el calor y la complejidad. También sería fácil de ver a Tim como tradicionales del Sur chico que se ve a sí mismo como el líder de su dos personas de la familia, pero Gioia del aura de simpatía por Della y, finalmente, su alegría de hacer más Tim
de un arquetipo.
Si Langs’ Jen y Duncan Macy’no son una evidente coincidencia, que es más en la escritura que en la interpretación de actores. Jen es un asustadizo belleza que aún tiene que emocionalmente se funden el Sur de las tradiciones que forjaron con su cadera vida en Brooklyn. Como Macy, Duncan es experto en transporte, tanto franqueza y un lento dolor.
De manera creativa, diseñadora de vestuario Ellis Tillman ha hecho maravillosamente expresiva y carácter-lo que subraya el trabajo — el equipamiento de la petite Adjan en alegres estampados y una gota-muerto precioso verde esmeralda vestido de cóctel; dibujo el contraste entre Jen aspecto tradicional y Macy’s de espíritu libre, incluso en su llamativo traje de la boda; y el establecimiento de Tim en uniformes de trabajo y pijamas.
AMPLIAR
Michael Gioia como Tim recibe una sorpresa asombrosa de Irene Adjan como Della en el Teatro de la Ciudad de La Torta en el Arsht Center.
Foto de Justin Namon
Eric Nelson iluminación ayuda a cambiar la acción de Joe Rawda segmentado conjunto: desde Della la tienda, con su pantalla de los casos de productos de panadería; a su acogedor dormitorio, el dormitorio en Jen la casa de su primo, donde ella y Macy’acaba de hacer el amor; y para el pulido lugar donde Della fantasías y preocupaciones jugar.
Que poco tintineo de la campana que suena cada vez que alguien entra a través de la invisible puerta de La tienda? Ese es el trabajo del diseñador de sonido Matt Corey.
Puede que El Pastel de cambio de creencias arraigadas? Tal vez no. Pero la Ciudad de la producción de Teatro logra lo que el dramaturgo, el director, los actores y el equipo creativo de la intención. Los que van al teatro, pensar y sentir, de hablar y de debate, como el amor y la comprensión de llegar a la cima.
— Christine Dolen, artburstmiami.com
El Pastel. 7:30 de la tarde del miércoles y las 3 de la tarde del domingo hasta el 22 de diciembre en el Carnival Studio Theater en el Centro Adrienne Arsht para las Artes Escénicas, 1300 Biscayne Blvd., Miami; 305-949-6722; arshtcenter.org. Los boletos cuestan $45 a $50.