^
Mantenga los nuevos tiempos libres
- Local
- Comunidad
- Periodismo
Apoye la voz independiente de Miami y ayude a mantener libre el futuro de New Times.
En 2005, las amigas Lauren "Lolo" Reskin y Sara Yousuf decidieron ir a por ello y abrir su propia tienda de discos. Solo unos años antes, el servicio de intercambio de archivos entre pares Napster había cambiado por completo, para bien o para mal, la forma en que las personas interactuaban con la música. Las ventas de álbumes físicos bajaron, mientras que las ventas de archivos digitales y iPods aumentaron.
Pero para Reskin y Yousuf, la idea de abrir una tienda de discos en un momento en que minoristas como Sam Goody y Tower Records estaban dando por terminada nunca se trataba de ganar dinero. Se trataba de atender a una base de clientes de Miami a la que los gigantes minoristas estaban mal atendiendo.
"Para cuando terminé la secundaria, muchas de las tiendas más pequeñas ya no estaban", dice Reskin. "Así que vi este espacio para que existiera [Sweat]. Y cualquiera que inicie una tienda de discos no lo hace por dinero de todos modos".
Cuando era adolescente, Reskin trabajó en Virgin Megastore en Sunset Place, donde tomó nota de lo que pedían los clientes y del hecho de que, la mayoría de las veces, las acciones de Virgin carecían de esos registros.
"No tendríamos los artículos en stock porque los compradores de nuestra [empresa] estaban en otro estado", dice Reskin.
Entonces, cuando Sweat abrió en NE Second Avenue y 24th Street en Edgewater en marzo de 2005, su misión era satisfacer las necesidades musicales de los miamenses. Y a pesar de varios contratiempos, incluido un huracán, varios robos y un aire acondicionado averiado, la tienda prosperó. Se mudó a su hogar actual en Little Haiti en 2007.
Uno pensaría que la pandemia habría asestado un golpe mortal a tiendas como Sweat, pero parece que la gente ha redescubierto la alegría táctil de la música el año pasado. En septiembre pasado, en su informe de mitad de año, la Recording Industry Association of America anunció que las ventas de vinilos habían superado las ventas de CD por primera vez desde 1986. Y en su siguiente informe de ingresos de fin de año, la RIAA dijo que las ventas de vinilos aumentaron casi un 30 por ciento . a $ 619,6 millones, en 2020.
"Definitivamente tuvimos un año mucho mejor de lo que anticipamos una vez que golpeó la pandemia", dice Reskin sobre la fortuna de su tienda. "Escuchamos a mucha gente, 'Bueno, tenía la intención de meterme en el vinilo. Ahora parece que es un buen momento'".
Reskin dice que no está del todo sorprendida. Durante la recesión de 2008, Sweat apenas experimentó una caída en las ventas. Además, durante el cierre, la tienda lo aprovechó como una oportunidad para aumentar sus ventas en línea.
Y aunque puede encontrar una selección limitada de vinilos en tiendas como Target, Urban Outfitter y Best Buy, Sweat ofrece algo que esas grandes tiendas no pueden: una selección más amplia y personal capacitado.
"Una de las cosas de las que nos hemos enorgullecido durante los últimos años es que almacenamos cada semana la selección más amplia de nuevos lanzamientos. Eso es lo principal, pero también lo indie y profundizar más en cosas realmente oscuras", explica Reskin. .
Incluso los sitios de comercio electrónico gigantes como Amazon no pueden competir con el control de calidad de Sweat. ¿Cuántas veces ha recibido un disco deformado o roto del gigante en línea? Reskin dice que el personal de Sweat está capacitado para empaquetar correctamente el vinilo para su envío.
"Empacamos las cosas con mucho cuidado", dice. Tenemos tutoriales en video para nuestro personal. Verificamos las cosas a medida que se empaquetan para asegurarnos de que sean perfectas. Pegamos todas las esquinas con cinta adhesiva, somos realmente retentivos al respecto ".
Ahora que marzo está aquí, en tiempos normales Sweat se estaría preparando para celebrar su cumpleaños con rebajas y música en vivo. Si bien las ventas se mantienen este año, no espere música en vivo ya que la tienda continúa practicando el distanciamiento social y otros protocolos pandémicos. (La capacidad está limitada a cinco compradores a la vez y las mascarillas son obligatorias).
Además del 16% de descuento en todo lo que hay en la tienda desde el viernes 12 de marzo hasta el domingo 14 de marzo, Reskin quiere que todos celebren Sweat's Sweet 16 compartiendo sus "Sweat Memories" favoritos, en forma de fotos, videos e historias orales. . El objetivo es armar un libro y un cortometraje con todo el material recopilado.
Además, la tienda participa en la campaña Foot the Bill de Vans para impulsar las empresas locales, con una camiseta y un slip-on clásicos disponibles para la compra. Solo se venderán 1,000 pares de zapatos y 250 camisetas, y todas las ganancias se destinarán a Sweat. El ilustrador de conciertos Brian Butler creó el diseño personalizado de la tienda.
"Es realmente genial que nos lo hayan pedido", dice Reskin, y agrega que el dinero recaudado se destinará a una nueva cabina de DJ y otras mejoras cuando la tienda pueda volver a albergar eventos de manera segura.
Con todos los desafíos que la industria de la música ha enfrentado el año pasado, es alentador ver que las tiendas de discos siguen prosperando. De hecho, en noviembre pasado, Sweat anunció que comenzaría a pagar a sus empleados $ 15 la hora , una medida que Reskin todavía cree que fue la decisión correcta. Dado que muchos de los empleados son músicos, un ingreso estable es crucial cuando el resto de su vida está en pausa.
Y mientras que las métricas de transmisión cuentan una historia, Reskin ve a las tiendas de discos como una herramienta importante para que las discográficas comprendan a sus audiencias.
"Para mí, somos las botas sobre el terreno de la industria de la música", dice. "Vemos lo que compra la gente. Escuchamos lo que pide".
Registros de sudor. 5505 NE Second Ave., Miami; 786-693-9309; sweatrecordsmiami.com .
Mantenga Miami New Times libre … Desde que comenzamos Miami New Times , se ha definido como la voz libre e independiente de Miami, y nos gustaría que siguiera siendo así. Ofreciendo a nuestros lectores acceso gratuito a una cobertura incisiva de noticias, comida y cultura locales. Produciendo historias sobre todo, desde escándalos políticos hasta las nuevas bandas más populares, con reportajes valientes, redacción elegante y personal que ha ganado todo, desde el premio a la redacción de largometrajes Sigma Delta Chi de la Sociedad de Periodistas Profesionales hasta la Medalla Casey al Periodismo Meritorio. Pero con la existencia del periodismo local bajo asedio y los reveses de los ingresos publicitarios teniendo un mayor impacto, ahora más que nunca es importante para nosotros reunir apoyo para financiar nuestro periodismo local. Puede ayudar participando en nuestro programa de membresía "Yo apoyo", lo que nos permite seguir cubriendo Miami sin barreras de pago.