CHARLESTON, SC – Los demócratas desataron un fuerte asalto contra Bernie Sanders y se apoderaron del pasado de Mike Bloomberg con mujeres en el lugar de trabajo durante un debate polémico el martes por la noche que probó la fuerza de los dos hombres en el centro de la pelea de nominación presidencial del partido.

Como líder indiscutible demócrata, Sanders se enfrentó a la peor parte de los ataques durante gran parte de la noche, y por una de las pocas veces, su compañera progresista Elizabeth Warren fue una de las críticas. El senador de Massachusetts presionó el caso de que ella podría ejecutar ideas de las que el senador de Vermont solo podía hablar.

"Bernie y yo estamos de acuerdo en muchas cosas", dijo. "Pero creo que sería un mejor presidente que Bernie".

Un grupo de moderados, mientras tanto, luchó para emerger como la alternativa principal de Sanders.

El ex vicepresidente Joe Biden, que busca una fuerte victoria en Carolina del Sur para mantener su campaña a flote, argumentó que solo él tiene la experiencia para liderar en el mundo. La senadora Amy Klobuchar de Minnesota afirmó en repetidas ocasiones que solo ella podía ganar los votos de los moderados estatales en el campo de batalla. Y Pete Buttigieg señaló el autodescrito socialismo democrático de Sanders y sus recientes comentarios expresando admiración por el impulso del dictador cubano Fidel Castro por la educación.

"No estoy esperando un escenario en el que todo se reduzca a Donald Trump con su nostalgia por el orden social de la década de 1950 y Bernie Sanders con una nostalgia por la política revolucionaria de la década de 1960", el ex alcalde de South Bend, Indiana, declarado.

Pero los moderados hicieron poco para lograr la separación entre ellos, una dinámica que hasta ahora solo ha beneficiado al senador de Vermont. Sanders se defendió durante toda la noche, señalando las encuestas que lo mostraban golpeando al presidente republicano y señalando toda la atención reciente que ha recibido: “Estoy escuchando mi nombre mencionado un poco esta noche. ¿Me pregunto porque?"

La intensidad del foro del martes, con candidatos que se gritaban repetidamente, reflejaba la realidad de que el ala de establecimiento de los demócratas se estaba quedando rápidamente sin tiempo para detener el ascenso de Sanders. Incluso algunos críticos, entre ellos Bloomberg, admitieron que Sanders podría construir un liderazgo delegado insuperable tan pronto como la próxima semana.

El décimo debate de la temporada primaria 2020, patrocinado por CBS y el Instituto del Congreso del Congreso Negro, fue solo cuatro días antes de la primera primaria de Carolina del Sur y una semana antes de que más de una docena de estados voten el Súper Martes. Los aspirantes a la Casa Blanca demócrata no volverán a estar uno al lado del otro en el escenario del debate hasta mediados de marzo. Eso hizo que el debate del martes sea la última oportunidad para que algunos candidatos se salven y alteren la trayectoria de la pelea de nominación.

Aunque Sanders estuvo en el centro de los ataques, la noche fue en realidad algo muy importante en su carrera política. Después de pasar casi tres décadas como un agitador que se deleitaba en desgarrar el establecimiento de su partido, ese mismo establecimiento luchaba repentinamente por derribarlo, una clara señal de su creciente estatus como el candidato principal para la nominación.

Bloomberg también se enfrentó a ataques sostenidos que le dieron la oportunidad de redimirse después de un mal debut en el debate una semana antes. Warren redujo drásticamente su historial como hombre de negocios, presentando informes de una acusación particular de que le dijo a una empleada embarazada "que la matara", una referencia al hijo no nacido de la mujer. Bloomberg negó ferozmente la acusación, pero reconoció que a veces hacía comentarios inapropiados.

Bloomberg "no puede ganarse la confianza del núcleo del Partido Demócrata", dijo Warren. "Es el candidato más arriesgado en esta etapa".

Pero Bloomberg probablemente seguirá siendo una fuerza en el concurso, incluso cuando otros candidatos puedan enfrentar rápidamente decisiones difíciles sobre la sostenibilidad de sus campañas. Bloomberg ya ha gastado más de $ 500 millones en una campaña publicitaria nacional, y su fortuna asegura que seguirá siendo un factor al menos hasta el Súper Martes.

Desde los primeros momentos del debate, Bloomberg buscó retratar un claro contraste con Sanders. Dijo que Trump y el presidente ruso, Vladimir Putin, están de acuerdo en que Sanders sería el mejor resultado para los demócratas.

"Vladimir Putin cree que Donald Trump debería ser presidente de los Estados Unidos y es por eso que Rusia lo está ayudando a ser elegido para que pierda ante él", dijo el ex alcalde de Nueva York.

La semana pasada, Sanders reconoció que los funcionarios de inteligencia le habrían informado que dijo que Rusia está intentando interferir en las elecciones para beneficiarlo. Respondió a Bloomberg el martes con una declaración directa para Putin: "Oye, señor Putin, si soy presidente de los Estados Unidos, confíe en que no interferirá en más elecciones estadounidenses".

Pero el escepticismo por Sanders era una constante.

Buttigieg expresó su preocupación de que una nominación de Sanders le costaría a los demócratas la Cámara y dificultaría la recuperación del Senado.

"No vamos a ganar estas carreras críticas y críticas de la Cámara y el Senado si las personas en esas carreras tienen que explicar por qué el candidato del Partido Demócrata les dice a las personas que miren el lado positivo del régimen de Castro", dijo Buttigieg.

Y Bloomberg dijo que Sanders no podría construir una coalición ganadora que incluya a los republicanos descontentos con el desempeño de Trump en la Casa Blanca.

"¿Puede alguien en esta sala imaginar a un republicano moderado yendo y votando por él", dijo. "Tienes que hacer eso o no puedes ganar".

Warren, quien planteó preguntas sobre la posibilidad de elección de Sanders más temprano en la noche, interceptó esa crítica, argumentando que "una agenda progresiva es popular".

El concurso de Carolina del Sur ofrece la primera mirada real a la influencia que los votantes afroamericanos juegan en el proceso de nominación presidencial de los demócratas. Biden está tratando de causar una gran impresión en el estado, donde durante mucho tiempo fue visto como el favorito indiscutible debido a su apoyo de los votantes negros. Pero antes de las primarias del sábado después de tres finales decepcionantes consecutivos, hubo indicios de que el apoyo afroamericano del ex vicepresidente podría estar disminuyendo.

Una razón: Tom Steyer. El activista multimillonario ha estado invirtiendo dinero en actividades de divulgación afroamericanas, lo que amenaza con eliminar parte del apoyo que Biden necesita con urgencia.

Steyer señaló el martes que era el único candidato en el escenario que apoyaba las reparaciones para los descendientes de esclavos.

Bloomberg, quien durante años defendió la política policial de detención y registro de Nueva York que un tribunal federal revocó, hizo un llamamiento abierto a los votantes negros de la nación.

"Sé que si fuera negro, mi éxito habría sido mucho más difícil de lograr", dijo. "Es un hecho que tenemos que hacer algo al respecto".

Los ataques contra Sanders no disminuyeron a medida que avanzaba la noche.

Se vio obligado a defender su posición sobre Israel, ya que condenó al aliado estadounidense por su trato a los palestinos.

"Tristemente, trágicamente en Israel, a través de Bibi Netanyahu, tienes un racista reaccionario, que ahora dirige ese país", dijo Sanders. quien sería el primer presidente judío del país. Añadió: "Lo que no se puede ignorar es el sufrimiento del pueblo palestino".

Y Biden criticó a Sanders por su récord en el control de armas, aprovechando el apoyo del senador de Vermont a la Ley de Protección del Comercio Legal en Armas de 2005, una legislación que protege a los fabricantes y vendedores de armas de las leyes que intentan responsabilizarlos por el tráfico de armas que terminan en La mano de los delincuentes.

"Mi amigo a mi derecha y otros, de hecho, también han cedido a los fabricantes de armas inmunidad absoluta", dijo Biden. “Imagínese si me parara aquí y dijera: 'Les damos inmunidad a las compañías farmacéuticas. Damos inmunidad a las compañías tabacaleras.

"Eso ha causado una carnicería en nuestras calles".

Sanders destacó con orgullo su calificación "D menos" de la organización pro arma. Y la semana pasada, varios defensores del control de armas que sobrevivieron al tiroteo en la escuela de Parkland, Florida, lo respaldaron.

Avanzando desde el ardiente debate, hay preguntas sobre la capacidad del Partido Demócrata para unificarse detrás de un nominado.

Klobuchar quizás resumió mejor el desafío de su partido: "Si pasamos los próximos 10 meses destrozando a nuestro grupo, Donald Trump va a pasar los próximos cuatro años destrozando este país".

___

Pueblos y Madhani informaron desde Washington.

___

Póngase al día con la campaña electoral de 2020 con expertos de AP en nuestro podcast de política semanal, "Ground Game".