Las autoridades arrestaron el martes al primo de 17 años de Amir Locke en relación con la investigación de homicidio que llevó a la policía al apartamento de Minneapolis donde un oficial del equipo SWAT le disparó fatalmente a Locke mientras realizaba una orden de allanamiento.
Mekhi Camden Speed fue acusado de dos cargos de asesinato en segundo grado por el asesinato de Otis Elder el 10 de enero. Los fiscales han presentado una moción para que Speed sea juzgado como adulto; según la ley de Minnesota, se presume que un niño enfrentará un juicio como adulto si tiene 16 años o más y el presunto delito resultaría en una sentencia de prisión o fue un delito grave relacionado con un arma de fuego.
Speed apareció en una audiencia de la corte juvenil a través de Zoom el martes. Estaba sentado en una habitación en una mesa grande en el centro de detención juvenil y llevaba una máscara, que se bajó para decir su nombre al juez. Dos abogados defensores comparecieron en su nombre, pero la familia no había contratado a ninguno de ellos, por lo que la audiencia se pospuso hasta la próxima semana para darle tiempo a la familia para tomar una decisión. La madre de Speed y otros miembros de la familia estaban en una de las oficinas de los abogados.
Speed está en libertad condicional en otro caso y el juez Stephen Smith ordenó que Speed permanezca bajo custodia y dijo que, según las acusaciones, el tribunal encontró "motivos suficientes para preocuparse por la seguridad pública".
La muerte de Locke ha provocado protestas, con cientos de personas asistiendo a un mitin el sábado en el centro de Minneapolis y una revisión inmediata de las órdenes de arresto sin llamar. El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, anunció la semana pasada una moratoria sobre tales órdenes mientras la ciudad trae expertos externos para estudiar su política. Algunos legisladores estatales están presionando para que se prohíba en todo el estado, excepto en raras circunstancias.
La policía de St. Paul había obtenido órdenes de allanamiento como parte de su investigación sobre la muerte de Elder, incluida una orden para el departamento del centro de Minneapolis donde la familia de Locke dijo que se había estado hospedando. La jefa de policía interina de Minneapolis, Amelia Huffman, dijo que su departamento tenía órdenes de arresto que habrían requerido que las autoridades toquen y no toquen . Huffman ha dicho que Locke no fue nombrado en las órdenes de allanamiento.
Un equipo SWAT de Minneapolis ingresó a la unidad sin tocar el 2 de febrero. El video de la cámara corporal muestra a un oficial usando una llave para abrir la puerta y entrar, seguido de al menos cuatro oficiales con uniforme y chalecos protectores, con marca de tiempo alrededor de las 6:48. am Al entrar, gritan repetidamente: “¡Policía, orden de allanamiento!” También gritan “¡Manos!” y "¡Tírate al suelo!" El video muestra a un oficial pateando un sofá seccional, y se ve a Locke envuelto en un edredón, sosteniendo una pistola. Se escuchan tres disparos y el video termina.
La policía de Minneapolis ha dicho que Locke recibió un disparo después de que apuntó con su arma en dirección a los oficiales, pero la familia de Locke lo ha cuestionado.
Los abogados de la familia de Locke, incluido Ben Crump, dijeron en un comunicado que Speed “no estaba presente en la Unidad 701, donde se ejecutó la orden de arresto y Amir”. Los abogados dijeron que Locke “ahora es la última estadística y víctima de las peligrosas e intrusivas técnicas de orden judicial que deben prohibirse”.
Elder, un padre de 38 años, fue encontrado baleado y tirado en la calle el 10 de enero. Fue declarado muerto en un hospital local. Nadie más ha sido acusado de su muerte.
Un documento de acusación presentado el martes contra Speed dice que la policía usó videos de vigilancia para relacionarlo con el tiroteo de Elder después de que un testigo le dijo a la policía que un Mercedes-Benz plateado había huido de la escena. El documento decía que el video mostraba el Mercedes estacionado cerca de la camioneta de Elder, un hombre salió y entró en la camioneta de Elder por el lado del pasajero y otro hombre se paró afuera de la puerta del conductor de Elder.
“Este hombre retrocedió y se escuchó un fuerte disparo”, dice el documento.
El video de vigilancia permitió a la policía rastrear el Mercedes, que había sido robado, hasta el edificio de apartamentos Bolero Flats, donde se vio salir a tres hombres, incluidos dos que se creía que estaban en la escena del tiroteo de Elder. Se identificó que Speed estaba en el video.
Los testigos dijeron que vivía con su madre en el apartamento 1402 y que también tiene la llave del 701, donde vive su hermano y donde la policía le disparó a Locke, según el documento. Otra persona identificada en el video de vigilancia estaba asociada con el apartamento 1403, dijeron los fiscales.
El video de vigilancia adicional muestra a cuatro hombres, incluido Speed, dejando el Mercedes en una rampa de estacionamiento cercana en el centro temprano el 11 de enero, solo unas horas después de que mataron a Elder, dice el documento de acusación. El Mercedes no fue encontrado hasta 10 días después.
La policía tenía órdenes de allanamiento para los apartamentos 701, 1402 y 1403, según la petición de acusación. También tenían "causa probable para recoger y retener" para arrestar a Speed y otros dos por asesinato y por ayudar a un delincuente después.
Cuando las autoridades arrestaron a Speed el lunes en el sureste de Minnesota, intentó huir, pero fue atrapado. Según el documento de acusación, tenía un arma cargada en la chaqueta y se negó a hablar con los investigadores.
Un informe detallado del incidente del Departamento de Policía de Minneapolis muestra que los oficiales consideraron que la situación era una "entrada de orden judicial de alto riesgo", pero no detalla por qué.
En el momento del asesinato de Elder, Speed estaba en libertad condicional supervisada después de declararse culpable de un cargo de asalto en segundo grado con un arma peligrosa por dispararle a un hombre en el muslo en Brooklyn Park en septiembre de 2020, según los registros judiciales. Speed, que tenía 16 años en ese momento, fue puesto en libertad condicional hasta los 21 años y enviado a un centro de menores en el noroeste de Minnesota, donde debía participar en un programa de tratamiento individualizado, que incluía entrenamiento de habilidades y terapia de trauma, según muestran los registros judiciales.
Los registros muestran que violó la libertad condicional el verano pasado, incluso por dar positivo por marihuana y por no asistir a la escuela con regularidad, y fue puesto bajo la custodia de su madre en octubre pasado y puesto en monitoreo electrónico durante 30 días, con permisos para asistir a la escuela. No se le permite tener un arma de fuego.
El hermano de Speed, Marlon Cornelius Speed, vive en el apartamento 701 y estuvo allí la noche en que Locke fue asesinado, dice el documento de acusación. The Associated Press no pudo encontrar un número de contacto de Marlon Speed.
___
Encuentre la cobertura completa de AP sobre la muerte de Amir Locke en: https://apnews.com/hub/amir-locke
___
Esta historia se ha corregido para corregir un error tipográfico en el nombre de pila de Mekhi Speed.
Traducido del inglés al español – Imágenes y Artículo original Se encuentra en: https://www.local10.com/news/national/2022/02/08/teen-arrested-in-murder-probe-that-led-to- fatal-swat-raid/
.
