Nos merecemos The Muppet Great Gatsby

Cuando el reloj marque la medianoche de este Año Nuevo, El gran Gatsby y otras obras protegidas por derechos de autor en 1925 pasarán al dominio público y estarán disponibles gratuitamente para su reedición y, lo más importante, su adaptación con temas de marionetas. Más que nada en 2024, necesito la versión Muppet de The Great Gatsby .

Imagínese esto: Kermit con un vestido específico de la década de 1920, interpretando al misterioso anfitrión de una gran fiesta en West Egg. O Miss Piggy, ataviada con atuendos de estilo flapper, en una relación abusiva con Fozzie Bear como su marido cruel y mujeriego, Tom Buchanan. Hay obvios encantos estéticos en la versión de Los Muppets de la gran novela estadounidense de F. Scott Fitzgerald, pero más allá de eso, las versiones de Los Muppets sobre historias clásicas suelen ser mejores. Los escritores de Bright Wall / Dark Room y The Guardian han presentado casos convincentes para The Muppet Christmas Carol como la mejor adaptación del trabajo de Charles Dickens y no puedo imaginar que sería diferente para The Great Gatsby .

Existe una demanda real de adaptaciones de los Muppets y creo que la razón es doble. Primero, ver a un títere interpretar un papel tradicionalmente humano es intrínsecamente divertido y segundo, ver las emociones humanas en un personaje no humano permite nuevas conexiones con los sentimientos en el centro de estas historias: a menudo podemos tener más facilidad para encontrar la humanidad en los juguetes vivos de Toy Story que en nuestros propios vecinos.

La disponibilidad de The Great Gatsby , Mrs. Dalloway y otras obras el 1 de enero de 2024 es en realidad un ajuste de cuando originalmente se establecieron para convertirse en dominio público. Gracias a la Ley de extensión del término de derechos de autor de 1998 (a veces llamada "Ley de protección de Mickey Mouse" debido a los cabildeos de Disney a favor del proyecto de ley ), muchos títulos antiguos con derechos de autor entre 1923 y 1977 tuvieron 20 años agregados a sus términos de derechos de autor. Recientemente, estamos viendo que esas obras vuelven al dominio público; 2019 fue el primer año en que un lote de ellos estuvo disponible.

Hasta ahora, los principales titulares de derechos de autor como Disney no han logrado convencer a los legisladores de que amplíen aún más los derechos de autor. Las obras publicadas antes de 1978 están generalmente protegidas por un máximo de 95 años. Hay mucho activismo en Internet que podría haber evitado que Disney y compañía presionasen más; Para obtener una imagen completa, debe leer este artículo de Ars Technica .

Imagen: Disney

Disney, por supuesto, tiene un notable copyright llegando a su fin. Las primeras apariciones de Mickey Mouse, incluido el corto animado Steamboat Willie , expirarán en 2024. Será interesante ver cómo Disney intenta proteger su reclamo sobre Mickey antes y después de esa fecha límite.

Desafortunadamente, Disney también es dueño de Los Muppets, y los primeros derechos de autor de esos personajes podrían no expirar hasta 2050 como muy pronto. Para producir realmente mi cuento épico de títeres de desilusión con el Sueño Americano, Disney requeriría sumergirse en el mismo dominio público donde aparentemente no quiere que sus propios personajes terminen. Entonces, por ahora, probablemente sea mejor celebrar estas obras en sus formas originales, antes de hacer planes descabellados (o geniales) para elevarlas con hábiles títeres.