^
Mantenga los nuevos tiempos libres
- Local
- Comunidad
- Periodismo
-
Apoye la voz independiente de Miami y ayude a mantener libre el futuro de New Times.
Con suficiente esfuerzo digital, un productor experto puede probar cualquier cosa. DJ Metatron probó el Discurso de la Convención Nacional Demócrata de 1984 de Jesse Jackson para abrir una mezcla eufórica . Una vieja y desconsolada balada tailandesa se incorporó a "Stay Sane" de Pink Sufu.
Pero si bien el muestreo puede establecer marcadores mágicos y hermosos, su atractivo puede hacer que extrañe los días en que los productores traían seres humanos vivos para proporcionar voces.
Sin embargo, a veces el impulso de colaboración entre el artista y el productor es tan fuerte que no se puede reprimir. Eso explica por qué la productora de techno y fundadora de Mood Records, Nicole Moudaber, unió fuerzas con el rey de la vida nocturna de Miami, Alan T, para producir The Volume .
"Bueno, en primer lugar, no suena a nada más, eso es seguro", le dice Moudaber a New Times . "Hablamos de ello durante años, y nació de la cuarentena".
El EP, que es tan contundente como feroz, cae hoy a través de Mood . El disco ofrece líneas de bajo reforzadas, capas intrincadas y una voz familiar: el arquitecto, artista visual, pionero de la vida nocturna y Alan "T" Tibaldeo , que habla por megáfono y está vestido de punta en blanco.
A partir de los años 90, Tibaldeo dio su voz (y talento para el espectáculo) a los productores de electrónica para sus proyectos, en particular, el himno electrónico de Circuit Boy de 1996 "The Door". (Los productores todavía prueban el disco hasta el día de hoy).
Moudaber y Tibaldeo se conocieron a principios de la década de 2000 a través de su amigo en común, el legendario DJ Danny Tenaglia.
La idea de trabajar juntos siempre estuvo ahí, pero con la apretada agenda de giras de Moudaber, a veces hasta una docena de vuelos a la semana, la colaboración nunca cristalizó.
"Estaba revisando mis archivos de a cappellas, y Nicole quería escuchar el timbre de mi voz y ver qué podía sacar de ella", dice Tibaldeo. "Lo empezábamos, y luego Nicole decía: 'Espera , déjame hablar contigo después de mis próximos 17 conciertos '”.
Pero con el cierre, el proyecto pareció adquirir una nueva urgencia.
"La idea surgió del encierro", confirma Moudaber. "Fue una especie de escape para emular el sentimiento del club de nuevo. Me tomó un tiempo, alrededor de cuatro meses, estar feliz con eso. Seguí cambiando las líneas de bajo, cambiando el estilo de los sombreros, eliminándolo por completo y luego agregando . Fue difícil estar inspirado, pero cuando sentí que la inspiración estaba allí, seguí trabajando en ello hasta que nació The Volume ".
Alan T, un rostro familiar en la puerta del Club Space.
Foto de Chris Carter
En lugar de producir la pista y luego incluir algunas letras al azar, Moudaber esculpió el EP de dos pistas con la voz de Tibaldeo.
"Todos tenemos un proceso diferente, lo que sea que funcione para la persona", explica Tibaldeo. "Depende de la experiencia del productor, en primer lugar. Requiere mucha más habilidad. Es una labor intensiva en su máxima expresión, es mucho trabajo. Imagínese tratando de recrear una narrativa sin una historia".
A pesar de los esfuerzos centrados en la casa de Moudaber , The Volume es un buque de guerra tecno listo para atacar en cualquier momento.
"Simplemente no me gusta estancarme en la libertad de expresión", dice el productor. "No me gustan las reglas o los límites. Me aburro demasiado rápido, ese es el problema".
El volumen comienza con el pisotón homónimo: "Siente el volumen / Siéntelo a tu alrededor". Evitando los falsetes, Tibaldeo dirige más de lo que canta. Es una reminiscencia de sus deberes de control de multitudes como portero de Space durante la hora punta de las 5 am.
"Dame la mecánica del cuerpo / Este sistema te está brindando experiencia".
Un bajo beligerante golpea los parlantes mientras el ritmo carnívoro hunde sus garras en el oyente antes de que el ambiente etéreo se entrelace con la voz de Tibaldeo. Moudaber mantiene inteligentemente la voz nítida.
"Alan me envió un montón de a capella para investigar", recuerda. "Los corté. Los corté en cubitos. Los mezclé todos".
A pesar de los efectos aplicados con exceso de celo, la voz severa pero expresiva de Tibaldeo permanece intacta. ("No puedo con eso. Es como, ¿por qué me estás usando?", Imparte Tibaldeo).
El lado B, "The Music Is Mine", continúa el espíritu del bajo. Los charles abrasadores parpadean, mientras que el timbre de Tibaldeo, al que ahora se une una voz femenina, es deformado y con fallas, creando un ruido blanco que atraviesa la grasa de las sirenas estridentes y las estampidas de campanillas y aplausos.
The Volume es en parte una celebración del pasado entre Moudaber y Tibaldeo, y pocas cosas gritan tanto la nostalgia como un video musical casero en la era digital.
"Alan dijo: 'Deberíamos hacer un video'. Le dije: '¿Hablas en serio? ¿Cómo? ¿Dónde?' ”, Recuerda Moudaber. "Así que me conectó con un camarógrafo increíble y se rodó entre Space y Londres. Quería filmar con gente, pero desafortunadamente, no pudimos hacerlo debido a COVID. Así que hicimos todo de forma remota".
El video musical de "The Volume" se realizó con la ayuda de Roger Lords de Club Space en el maquillaje, Fred Reyes en Enterrupt Studios y el diseñador de moda Dopetavio estilizando el asunto.
"¿Cuándo pasó de moda alguien que quisiera atribuir un video al audio?" Pregunta Tibaldeo. "Fue una parte tan integral de la gran música: George Michael, Boy George, The Cure, toda esa gente. Fue una parte tan importante tener la imagen del artista con la música".
El video muestra clubes llenos de pre-COVID, imágenes nebulosas que se funden entre sí, romance en la pista de baile y un montón de Alan T envuelto en un atuendo plateado, moviéndose robóticamente a través del lobby espacial armado con su arma preferida: un megáfono.
"No creo que se pueda mencionar la escena de los clubes sin mencionar a Alan", dice Moudaber. "Es increíble lo que ha hecho. Incluso hasta el día de hoy, lo sigue haciendo. Tener a Alan en esto es la cereza del pastel, y siempre quise trabajar con él, es un icono".
Para Tibaldeo, el sentimiento es mutuo.
"Además de romper barreras como la mujer más talentosa de la historia del techno, ha abierto las puertas a la diversidad", dice. "Su trabajo filantrópico ha inspirado a mucha gente y solo su perseverancia. Siempre llevándolo al siguiente nivel, todo lo que hace. Es casi aterrador. Es como sobrehumana".
Mantenga Miami New Times libre … Desde que comenzamos Miami New Times , se ha definido como la voz libre e independiente de Miami, y nos gustaría que siguiera siendo así. Ofreciendo a nuestros lectores acceso gratuito a una cobertura incisiva de noticias, comida y cultura locales. Produciendo historias sobre todo, desde escándalos políticos hasta las nuevas bandas más populares, con reportajes valientes, redacción elegante y personal que ha ganado de todo, desde el premio a la redacción de largometrajes Sigma Delta Chi de la Sociedad de Periodistas Profesionales hasta la Medalla Casey al Periodismo Meritorio. Pero con la existencia del periodismo local bajo asedio y los reveses de los ingresos publicitarios teniendo un mayor impacto, ahora más que nunca es importante para nosotros reunir apoyo para financiar nuestro periodismo local. Puede ayudar participando en nuestro programa de membresía "Yo apoyo", lo que nos permite seguir cubriendo Miami sin barreras de pago.