Lo último sobre el clima invernal en los EE. UU. (Todos los horarios locales):
DEL RIO, Texas —- A medida que algunas partes de Texas comenzaron a calentarse lentamente por el clima invernal de esta semana, otras áreas se enfrentaron a otra ronda de nevadas el jueves.
Del Rio, ubicada a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México en la parte suroeste del estado, había recibido casi 10 pulgadas (25,4 cm) de nieve el jueves, superando el récord de la ciudad de nevadas en un día, según el Servicio Meteorológico Nacional. Con la nieve todavía cayendo, se esperaba que ese número creciera.
Mientras se restablecía la energía en muchas partes de Texas, los funcionarios de Del Rio pidieron a los residentes que ahorraran electricidad o se arriesgaran a que el sistema local se quedara sin energía.
Aproximadamente a 150 millas (241 km) al este de Del Río, los residentes de San Antonio también enfrentaron nevadas y temperaturas frías. Los meteorólogos pidieron hasta 3 pulgadas (7,6 cm) de nieve en la ciudad.
El alcalde de San Antonio, Ron Nirenberg, en una publicación de Facebook, pidió a los residentes que se quedaran en casa ya que las carreteras locales se estaban volviendo peligrosas debido a la nevada.
Mientras tanto, el jueves se restableció la electricidad en más hogares y negocios en Texas. Pero la crisis estaba lejos de terminar, y muchas personas todavía necesitaban agua potable.
Menos de medio millón de hogares permanecieron sin electricidad, aunque los funcionarios de servicios públicos dijeron que aún podrían ocurrir apagones limitados.
___
DALLAS – El jefe del operador de la red eléctrica de Texas dice que la agencia eliminó los nombres de los miembros de su junta del sitio web después de que recibieron amenazas durante cortes de energía que afectaron a millones de tejanos atrapados en una brutal tormenta de invierno.
"Se estaban haciendo amenazas a los miembros de la junta", dijo el jueves Bill Magness, presidente y director ejecutivo del Consejo de Confiabilidad Eléctrica de Texas. "Estábamos muy preocupados por la seguridad tanto de los empleados como de los miembros de la junta debido a las cosas que hemos estado recibiendo en los últimos días".
Magness dijo que la agencia volverá a poner la información de contacto de los directores en el sitio web en los próximos días porque es información pública. ERCOT ha atrapado la ira de los tejanos atrapados en casas oscuras y heladas después de que la agencia ordenó a las empresas de servicios públicos que redujeran el servicio cuando la demanda de energía superó la oferta.
___
LITTLE ROCK, Ark. – Southwest Power Pool dice que ya no está bajo una alerta de emergencia para los servicios públicos que cubre en 14 estados.
Los 14 estados en el centro de Estados Unidos han experimentado apagones intermitentes esta semana debido a que las empresas de servicios públicos enfrentan una creciente demanda de energía durante el clima gélido e invernal. Los estados se extienden desde el Panhandle de Texas hasta las Dakotas, y no incluye la mayoría de Texas.
Southwest Power Pool, un grupo de servicios públicos que cubre 14 estados desde Dakotas hasta Texas Panhandle, dice que los clientes aún deben conservar energía hasta al menos las 10 pm del sábado, pero que los apagones continuos no son necesarios en las condiciones actuales.
___
JACKSON, Miss. – El alcalde de Jackson, Chokwe Antar Lumumba, dijo el jueves por la tarde que al menos 19.000 residentes no tienen electricidad en la ciudad. La mayoría de los apagones son el resultado de ramas congeladas que caen sobre líneas eléctricas. Dijo que los cortes no se limitan a un área, sino que se esparcen por toda la ciudad.
Además, la mayoría de los clientes del sistema de agua de Jackson se encuentran actualmente sin agua.
“Estamos lidiando con un desafío extremo al obtener más agua a través de nuestro sistema de distribución”, dijo Lumumba durante una conferencia de prensa transmitida en vivo.
El alcalde dijo que a partir de ahora, los funcionarios de la ciudad no tienen un cronograma sobre cuándo se restaurará el agua.
“Este es uno de los hechos desafortunados que tengo que entregar”, dijo. "Pero te debo honestidad y te debo la verdad para que podamos gestionar cómo nos preparamos".
___
DETROIT – Es poco probable que las tripulaciones rescaten de manera segura a un hombre que cayó a través del hielo en el río Detroit, dijo un portavoz de la Guardia Costera de Estados Unidos.
El hombre estaba con un par de personas más cuando salió al hielo cerca de Belle Isle alrededor de las 5 pm del miércoles y comenzó a “saltar arriba y abajo”, dijo el teniente Jeremiah Schiessel. "No era probable" que la búsqueda terminara en un rescate, dijo.
"No parece que esto vaya a tener un buen resultado", dijo. Los equipos no pudieron llegar al lugar donde se vio por última vez al hombre porque el hielo era demasiado delgado, dijo Schiessel.
___
RALEIGH, NC – Los proveedores de vacunas de Carolina del Norte aún no han recibido decenas de miles de vacunas COVID-19 que el gobierno federal debía entregar esta semana, anunciaron funcionarios estatales de salud el jueves por la mañana.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos ahora está pidiendo a las clínicas que planifiquen posponer las citas debido a las demoras provocadas por el severo clima invernal.
Ninguna de las más de 163.000 primeras y segundas dosis de la vacuna Moderna programadas para llegar esta semana han sido entregadas por la administración del presidente Joe Biden, dijo el departamento de salud estatal. El estado también señaló que solo se ha enviado un número limitado de las casi 127,000 vacunas Pfizer esperadas.
Los funcionarios de salud de Carolina del Norte dijeron que están trabajando con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Para reducir las consecuencias del retraso.
___
MAGAZINE, Ark. – Un hombre de Arkansas murió después de caer en un estanque congelado mientras intentaba rescatar a un ternero del agua.
La Oficina del Sheriff del condado de Logan dice que Jessie Roberts, de 69 años, fue encontrada muerta el miércoles después de caer en un estanque congelado en Magazine, a unas 90 millas al noroeste de Little Rock.
La Oficina del Sheriff del Condado de Logan dice que Roberts estaba tratando de liberar a un becerro del estanque cuando cayó al agua. Las autoridades dicen que un amigo denunció la desaparición de Roberts y las autoridades encontraron a Roberts y al ternero en el estanque congelado el miércoles.
___
ASHLAND, Ky. – Una mujer de Kentucky encontrada muerta el miércoles por la noche probablemente murió de hipotermia después de estar sin electricidad ni calefacción durante dos días, dijo un forense.
El cuerpo de la mujer del condado de Boyd, de 77 años, fue encontrado en un complejo de apartamentos por trabajadores de mantenimiento que la estaban controlando, dijo a los medios de comunicación Mark Hammond, forense del condado de Boyd.
Todavía hubo alrededor de 70,000 cortes de energía el jueves por la mañana en el este de Kentucky, en comparación con los 150,000 cortes después de que una tormenta de hielo azotara el área el lunes. Con las temperaturas bajando hasta los adolescentes, Hammond instó a quienes no tienen electricidad a ir a una estación de calentamiento o un refugio nocturno.
Mientras tanto, la cercana Virginia Occidental estaba lidiando con casi 67,000 cortes de energía.
___
HOUSTON —- La tormenta invernal hizo que varios hospitales en el área de Houston el jueves resolvieran problemas debido a la falta de agua o la baja presión de agua en sus instalaciones, lo que obligó a cancelar algunas cirugías.
En Houston Methodist, dos de sus hospitales comunitarios trabajaban sin agua corriente, pero aún atendían a los pacientes, dijo la portavoz Gale Smith.
La baja presión del agua está provocando la cancelación de la mayoría de las cirugías y procedimientos no urgentes para el jueves y posiblemente el viernes y las tuberías estallaron en todos los hospitales de Methodist, pero fueron reparadas como sucedió, dijo Smith.
Mientras tanto, el alcalde Sylvester Turner dijo que espera que los residentes de la cuarta ciudad más grande del país tengan que seguir hirviendo el agua del grifo antes de beberla hasta el domingo o el lunes debido a la infraestructura dañada y las tuberías congeladas por la tormenta invernal de esta semana.
Turner dijo el jueves que el sistema de agua de la ciudad debe estar adecuadamente presurizado y estabilizado y luego las muestras de agua deben ser analizadas en laboratorio antes de que se pueda determinar que es segura para beber.
Para ayudar a los residentes que necesitan agua potable hasta que el sistema de la ciudad se considere seguro, los funcionarios planearon comenzar a distribuir agua embotellada a los residentes en lugares de la ciudad a partir del jueves por la tarde.
___
OKLAHOMA CITY – La Casa Blanca anunció el jueves que el presidente Joe Biden aprobó la solicitud del gobernador de Oklahoma Kevin Stitt de una declaración de desastre en respuesta a una tormenta de invierno.
Biden aprobó el miércoles la solicitud hecha por Stitt después de que la tormenta arrojó nieve y hielo en el estado y provocó días de temperaturas bajo cero y cortes de energía, según el comunicado de la Casa Blanca.
La aprobación de Biden permite a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias coordinar todos los esfuerzos de socorro en casos de desastre y permite fondos federales para reembolsar a las ciudades, condados y tribus los costos de las medidas de emergencia que responden a la tormenta, incluida la provisión de refugio para los residentes desplazados.
—-
NUEVA YORK (AP) – La nieve está cayendo en el noreste de Estados Unidos, y se esperan hasta 20 centímetros en Nueva York y Nueva Jersey hasta el viernes. La tormenta invernal también está trayendo hielo y lluvia en algunas áreas, lo que llevó a las autoridades a cerrar al menos tres de los sitios de vacunación contra el coronavirus de Nueva Jersey.
El gobernador demócrata Phil Murphy dijo que los llamados mega sitios en los condados de Burlington, Middlesex y Morris reprogramarán las citas para los próximos días. Murphy también ordenó el cierre de las oficinas del gobierno estatal, excepto para los trabajadores esenciales. Está restringiendo los vehículos comerciales en las carreteras y pidiendo a la gente que se quede en casa.
La comisionada de transporte de Nueva Jersey, Diane Gutierrez-Scaccetti, recomienda ver una buena película. Ella dice que "'Frozen' es siempre una buena opción".
___
AUSTIN, Texas – Los cortes de energía en Texas se han reducido a menos de medio millón, pero el estado aún enfrenta grandes problemas con los sistemas de agua potable.
El administrador de la red eléctrica del estado, el Electric Reliability of Council of Texas, dice que los cortes restantes están relacionados en gran medida con el clima y no con los que se vieron obligados a estabilizar la red eléctrica del estado.
Los funcionarios de Texas han ordenado a 7 millones de personas que hiervan el agua del grifo antes de beberla, luego de días de bajas temperaturas récord que dañaron la infraestructura y congelaron las tuberías.
Eso es una cuarta parte de la población del segundo estado más grande de la nación.
—-
Al menos 36 muertes se han atribuido a días de severo clima invernal en los Estados Unidos. Los accidentes de tráfico han cobrado la mayor cantidad de vidas, seguidos de cerca por el envenenamiento por monóxido de carbono de personas que utilizan vehículos o generadores para mantenerse calientes.
Media docena de personas murieron por exposición, incluidas varias cuyos cuerpos fueron encontrados a lo largo de las carreteras de Texas cubiertos de hielo y nieve, una mujer de Kansas que deambulaba afuera en camisón y una mujer de Kentucky en una casa móvil sin calefacción.
Una mujer de 75 años y sus tres nietos murieron en un incendio en una casa en Texas mientras las autoridades creen que estaban usando su chimenea para mantenerse calientes durante un apagón. Tres personas murieron en un tornado en Carolina del Norte. Tres más cayeron a través del hielo, a un estanque en Tennessee, un lago en Oklahoma y una piscina en Louisiana.
Y un niño de 9 años murió mientras se divertía con su padre en Tennessee. Su padre lo estaba subiendo a un tubo detrás de un vehículo todo terreno en una calle helada cuando el niño se estrelló contra un buzón.
___
BIRMINGHAM, Ala. – Más de 320.000 hogares y negocios se quedaron sin electricidad en Louisiana, Mississippi y Alabama la madrugada del jueves después de que una ola de tormentas arrojara hasta 4 pulgadas de nieve y hielo en una región que todavía tenía algunos restos de precipitación invernal. desde principios de semana.
Docenas de sistemas escolares cancelaron clases, cambiaron al aprendizaje en línea o abrieron tarde, y es posible que las condiciones no mejoren mucho en algunos lugares hasta el viernes por la tarde, cuando finalmente se supone que las temperaturas subirán por encima del punto de congelación durante unas horas.
La mayor concentración de interrupciones se produjo en una banda en el centro de Mississippi. Gran parte del resto del sur profundo se salvó del peor clima.
___
NASHVILLE, Tenn. – Doce personas han sido rescatadas de botes después de que un muelle abrumado por la nieve y el hielo colapsara en el río Cumberland en Tennessee, dijo el Departamento de Bomberos de Nashville.
Los equipos de bomberos y la Oficina de Manejo de Emergencias respondieron el miércoles por la noche al puerto deportivo de Blue Turtle Bay después de un informe de que las personas quedaron atrapadas en varios botes cuando se derrumbó el techo sobre el muelle, dijeron las autoridades.
La portavoz del Departamento de Bomberos de Nashville, Kendra Loney, dijo a los medios de comunicación que todos los que se sabía que estaban en el muelle fueron contabilizados y que nadie resultó herido. Dijo que el peso del hielo y la nieve en el techo del muelle causó el colapso.
—-
BATON ROUGE, Luisiana – El gobernador John Bel Edwards le escribió al presidente Joe Biden sobre la solicitud de una declaración de emergencia presidencial para Luisiana, citando tres muertes y miles sin electricidad y agua en el frío severo.
Edwards dijo que “el clima invernal extremo, que incluye bajas temperaturas récord, nieve, aguanieve y lluvia helada, ha sido destructivo para muchas áreas de Louisiana, sobre todo debido a los continuos cortes de energía y agua en todo el estado”.
El demócrata dijo que la asistencia federal sería particularmente bienvenida en las comunidades que aún se están recuperando de los huracanes del año pasado. Dijo que casi un millón de habitantes de Luisiana tienen que hervir el agua, más de 48.000 habitantes de Luisiana carecen de agua en total y miles siguen sin electricidad.