:strip_exif(true):strip_icc(true):no_upscale(true):quality(65):fill(FFF)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/gmg/UT4JEJFBOVCU5FFQVB2HSZYS44.jpg)
___
MÁS SOBRE LA PANDEMIA:
– Las cárceles estadounidenses se vaciaron con la pandemia. ¿Deberían permanecer así?
– India comienza a abrirse con cautela a medida que disminuyen los casos de virus, pero las familias están lidiando con la devastación
– España abre fronteras a turistas, cruceros
– El comercio de China aumenta a medida que la demanda se recupera en EE. UU. Y otros mercados donde la pandemia está menguando
– Polio: cuando las vacunas y la reaparición eran igualmente abrumadoras
– AP PHOTOS: El regreso de la música en vivo a Londres inspira a los artistas
– Siga más sobre la cobertura pandémica de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic y https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine
___
AQUÍ ESTÁ SUCEDIENDO MÁS:
GINEBRA – GINEBRA – El jefe de emergencias de la agencia de salud de la ONU dice que se necesita una cobertura de vacunación de COVID-19 de más del 80% por ciento para reducir significativamente la posibilidad de que un caso de coronavirus importado pueda generar nuevos casos o generar un brote más amplio.
El Dr. Michael Ryan de la Organización Mundial de la Salud dijo que, en última instancia, “los altos niveles de cobertura de vacunación son la salida de esta pandemia”.
Sus comentarios en Ginebra a los periodistas el lunes se producen cuando las naciones ricas con acceso a las vacunas se enfrentan a la presión de la OMS y muchos defensores de la salud mundial para compartir más dosis con los países en desarrollo que carecen gravemente de acceso a ellas.
Gran Bretaña ha estado observando un aumento reciente en los casos atribuidos en gran parte a un aumento en los casos relacionados con la llamada variante delta, que apareció originalmente en India, una ex colonia británica.
Maria Van Kerkhove, líder técnica de la OMS sobre COVID-19, señaló que la variante delta se está extendiendo en más de 60 países y es más transmisible que la variante alfa, que surgió por primera vez en Gran Bretaña.
—-
COLUMBIA, SC – El gobernador Henry McMaster puso fin al estado de emergencia relacionado con la pandemia de Carolina del Sur el lunes, diciendo que la situación del coronavirus en el estado había mejorado hasta el punto de que ya no era necesario.
“Ya no es necesario que tengamos un estado de emergencia”, dijo McMaster durante una conferencia de prensa. “Tenemos que seguir el rumbo que hemos trazado y tener cuidado”.
El gobernador republicano ha emitido 30 declaraciones de emergencia separadas a lo largo de la pandemia, creando un mecanismo a través del cual podría emitir órdenes ejecutivas que le permitan establecer políticas temporales destinadas a frenar la propagación del COVID-19.
McMaster nunca usó sus poderes para implementar una regla de máscara integral en todo el estado, sino que pidió a los habitantes de Carolina del Sur que demuestren responsabilidad personal en la práctica del distanciamiento social y otras pautas de salud pública. Ordenó, y desde entonces ha rescindido, varias órdenes estatales específicas que requerían máscaras en los edificios y restaurantes del gobierno estatal.
—-
GINEBRA – El director de la Organización Mundial de la Salud insta a los líderes de los países ricos y desarrollados del G7 a que ayuden al programa de vacunación COVID-19 respaldado por la ONU a impulsar el acceso a las dosis en el mundo en desarrollo.
Con los líderes del G7 listos para reunirse en Cornualles, Inglaterra, a finales de esta semana, el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, nuevamente pidió a los países ricos el lunes que hagan más para combatir la desigualdad en el acceso a las vacunas contra el coronavirus.
Tedros anunció recientemente el objetivo de vacunar al menos al 10% de la población en todos los países para fines de septiembre y al 30% para fines de año. Tedros dice que para alcanzar estos objetivos, la ONU necesita cientos de millones de dosis de vacunas en junio y julio y 250 millones de dosis adicionales para septiembre.
“Estas siete naciones tienen el poder de cumplir con estos objetivos”, dijo Tedros, mirando hacia la cumbre de líderes de Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Estados Unidos. “Le pido al G7 que no solo se comprometa a compartirlos, sino que se comprometa a compartirlos en junio y julio”.
También advirtió a los países que enfrentan brotes de nuevas variantes como la llamada variante delta, que apareció por primera vez en India, sobre el levantamiento de las restricciones de COVID-19 demasiado rápido, diciendo que “podría ser desastroso para aquellos que no están vacunados”.
—-
PORTLAND, Maine – Las autoridades sanitarias de Maine, uno de los estados más vacunados de la nación, informaron el lunes el menor número de casos nuevos de COVID-19 desde el otoño pasado.
El Centro de Maine para el Control y la Prevención de Enfermedades informó 30 nuevos casos del virus. Fue el total diario más bajo desde octubre. Maine solo está por detrás de Vermont y Massachusetts en su porcentaje de la población que ha sido completamente vacunada contra el coronavirus. Aproximadamente el 54% del estado ha sido completamente vacunado.
Las cifras del lunes se dieron cuando el estado continúa con una tendencia a la baja constante en los nuevos casos que comenzó hace semanas. El promedio móvil de siete días de casos nuevos diarios ha disminuido en las últimas dos semanas, pasando de alrededor de 180 casos nuevos por día el 22 de mayo a alrededor de 70 casos nuevos por día el 5 de junio.
——
AMSTERDAM – Moderna Inc. ha presentado una solicitud a la Agencia Europea de Medicamentos para que se le otorgue autorización para su uso en adolescentes a su vacuna COVID-19.
En un comunicado el lunes, Moderna dijo que había presentado datos para una aprobación de marketing condicional en el bloque de 27 naciones de la UE para expandir su vacuna contra el coronavirus a los niños, más allá de la luz verde que recibió en enero para su uso en adultos de 18 años o más.
Si se autoriza, sería la segunda vacuna COVID-19 para niños autorizada en la UE. Moderna también solicitó autorización para usar su vacuna bajo las regulaciones de uso de emergencia en los EE. UU. Y Canadá.
—-
BRATISLAVA, Eslovaquia – Eslovaquia se ha convertido en el segundo país de la Unión Europea en administrar la vacuna Sputnik V de fabricación rusa.
Eslovaquia tiene 200.000 dosis de la vacuna Sputnik V disponibles y aprobó su uso el 26 de mayo. Pero hasta ahora, solo unas 5.000 personas se han registrado para recibir la vacuna de dos inyecciones en la nación de 5,4 millones.
Hungría fue la primera nación de la UE en utilizar Sputnik V, que no ha sido autorizado por la Agencia Europea de Medicamentos.
Un acuerdo secreto para que Eslovaquia comprara 2 millones de disparos del Sputnik V orquestado por el entonces primer ministro Igor Matovic desencadenó una crisis política en marzo que resultó en el colapso del gobierno eslovaco.
Eslovaquia ha estado administrando los jabs de Pfizer, Moderna y AstraZeneca, y también utilizará Johnson & Johnson. Todas esas vacunas han sido autorizadas por EMA.
Sputnik V se administra a personas de 18 a 60 años y está disponible en ocho centros de vacunación.
___
BEIJING – Los residentes de la ciudad de Guanzhou, en el sur de China, no podrán irse a menos que puedan demostrar que es absolutamente necesario hacerlo, luego de un brote de COVID-19 que ha enfermado a decenas de personas en los últimos días.
Cualquiera que tenga permiso para salir debe presentar una prueba negativa para el virus tomada en las 48 horas anteriores, de acuerdo con las reglas emitidas por el gobierno de la ciudad que entran en vigencia el lunes. La misma regla se aplica a cualquiera que busque salir de la provincia circundante de Guangdong.
La ciudad también está restringiendo las comidas en interiores, realizando pruebas masivas y prohibiendo a los residentes en vecindarios de alto riesgo salir de sus hogares. Al menos dos distritos de la ciudad de 18 millones de habitantes han sido cerrados por completo.
La variante que causó el brote de Guangzhou, la variante delta identificada por primera vez en India, es más infecciosa porque quienes la padecen tardan más en mostrar los síntomas y portan más partículas de virus.
Guangzhou no ha reportado muertes por el brote, pero la ciudad reportó otros cuatro casos de transmisión local en las 24 horas previas al lunes por la mañana, lo que eleva su total reciente a más de 100 desde el 21 de mayo.