:strip_exif(true):strip_icc(true):no_upscale(true):quality(65)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/gmg/5S2SDQPXWNEL3J37YIHL6M7C6Y.jpg)
VIENA – Austria ha iniciado un nuevo y duro bloqueo destinado a frenar la creciente propagación del coronavirus en la nación alpina.
A partir del martes, las personas solo pueden salir de sus hogares para comprar alimentos, ir a trabajos considerados esenciales, hacer ejercicio o ayudar a las personas que necesitan asistencia.
Se ordenó el cierre de todos los restaurantes, tiendas, peluquerías y otros servicios, y las escuelas del país se trasladaron a programas de aprendizaje remoto.
El canciller Sebastian Kurz dijo el lunes antes del cierre, que se extenderá hasta el 6 de diciembre, que "toda la vida social y pública se reducirá al mínimo".
Austria registra actualmente más de 527 casos nuevos por cada 100.000 residentes durante siete días, más de 10 veces la tasa que las autoridades dicen que es sostenible. En los últimos siete días se han informado 46,946 nuevas infecciones por coronavirus.
___
AQUÍ ES LO QUE NECESITA SABER SOBRE EL BROTE DE VIRUS:
– 24 horas en una UCI francesa revela un mundo de dolor en medio de un resurgimiento del virus
– La segunda vacuna contra el virus muestra un éxito sorprendente en las pruebas de EE. UU.
– Empresas de California afectadas por nuevas restricciones de virus
– 'Más gente puede morir': Biden insta a Trump a ayudar en la transición
– Los gobernadores aumentan las restricciones antes del Día de Acción de Gracias
– La política pandémica deja a Washington paralizado a medida que aumenta el virus.
___
Siga la cobertura de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
___
AQUÍ ES LO MÁS QUE ESTÁ SUCEDIENDO:
ROMA – Las autoridades italianas han inspeccionado más de 230 hogares de ancianos como parte de los controles anti-coronavirus del Ministerio de Salud, identificando 37 con violaciones y señalando a 11 personas a la policía para un posible enjuiciamiento.
Las violaciones incluyeron la falta de equipo de protección y capacitación para los trabajadores de la salud, higiene insuficiente y la falta de protocolos anti-COVID. Además, los inspectores encontraron otras violaciones subyacentes de las normas de salud, incluido el hacinamiento, el trato abusivo de los ancianos, los medicamentos vencidos, la mala seguridad alimentaria y el personal no calificado.
Las violaciones denunciadas el martes por los inspectores de atención médica de los carabineros fueron tan graves en cuatro casos que las casas se cerraron por completo y los invitados fueron trasladados de regreso a sus familias u otras estructuras.
La pandemia de coronavirus ha puesto de manifiesto la falta de supervisión adecuada en algunos de los hogares de ancianos de Italia, particularmente los más pequeños y privados. Al igual que en otros países, miles de ancianos murieron en los asilos de ancianos de Italia durante la primera ola del brote, muchos sin haber sido sometidos a la prueba del virus.
___
SEÚL, Corea del Sur – Corea del Sur dice que endurecerá las reglas de distanciamiento social en el área metropolitana de Seúl y algunas partes de la provincia oriental de Gangwon para intentar reprimir el resurgimiento del coronavirus allí.
El anuncio del martes se produjo cuando el recuento diario de virus de Corea del Sur se mantuvo por encima de 200 por cuarto día consecutivo. El país ha experimentado un aumento constante de las infecciones por virus desde que relajó sus pautas de distanciamiento social el mes pasado.
El ministro de Salud, Park Neung-hoo, dijo que era necesario ajustar las reglas de distanciamiento durante dos semanas.
Bajo las nuevas reglas que comienzan el jueves en esas áreas, las autoridades prohíben las reuniones de más de 100 personas durante mítines, festivales, conciertos y eventos académicos. Los clientes de teatros, conciertos y bibliotecas deben sentarse al menos con un asiento aparte, mientras que el público en los eventos deportivos se limitará al 30% de la capacidad del estadio.
Las nuevas reglas también prohíben bailar y moverse a los asientos de otros en clubes nocturnos y otras instalaciones de entretenimiento de alto riesgo, y beber y comer en salas de karaoke y salas de conciertos.
Corea del Sur agregó 230 casos más de virus el martes, elevando el total del país a 28.998, incluidas 494 muertes.
___
NUEVA DELHI – El número de casos de coronavirus en la India se ha reducido a 29,164 nuevas infecciones en las últimas 24 horas, lo que continúa una recesión.
El Ministerio de Salud también informó el martes 449 nuevas muertes, lo que elevó el número total de muertos a 130.519.
Con casi 8,9 millones de casos en total, India es el segundo país más afectado detrás de EE. UU., Pero ha sido testigo de una caída constante en los casos diarios a pesar de que no hay una caída sustancial en las cifras generales de pruebas. En los últimos 10 días, ha habido menos de 50.000 casos nuevos cada día.
En la capital, Nueva Delhi, sin embargo, continúa el último aumento de nuevas infecciones. La ciudad reportó 3,797 nuevos casos de coronavirus y 99 muertes en las últimas 24 horas, menos que el promedio diario de la semana pasada de casi 7,000 casos. Pero los expertos en salud dicen que las cifras en la capital han bajado porque se realizaron menos pruebas durante el fin de semana.
Más de 600 personas han muerto en la capital a causa del coronavirus en la última semana.
___
IOWA CITY, Iowa – Con los hospitales de Iowa llenándose, la gobernadora Kim Reynolds ha abandonado su oposición a un mandato estatal para el uso de máscaras para combatir la propagación del coronavirus.
Reynolds firmó una proclamación el lunes que requiere que todas las personas mayores de 2 años usen máscaras cuando estén en espacios públicos cerrados. El mandato se aplica solo cuando las personas están a menos de dos metros de otras durante 15 minutos y no son miembros de sus hogares.
Reynolds también está limitando las reuniones con fines sociales, comunitarios, comerciales y de ocio a no más de 15 personas en el interior y 30 al aire libre, incluidos los eventos familiares. Están exentos el trabajo rutinario de oficina y fábrica y las reuniones espirituales.
La gobernadora rechazó las llamadas para cerrar bares y restaurantes por servicio en persona, pero ordenó que cierren a las 10 pm También suspendió las actividades deportivas y recreativas, a excepción de la escuela secundaria, la universidad y los deportes profesionales.
___
MONROE, Luisiana – Los propietarios de Louisiana han presentado una demanda federal que busca anular una moratoria sobre los desalojos ordenados por los CDC para evitar la propagación del nuevo coronavirus.
La demanda dice que "la moratoria de desalojo de los CDC representa una asunción radical de poder por parte de una agencia administrativa que simplemente no posee".
Las cifras proporcionadas por el Housing Justice Project con sede en Seattle dicen que los propietarios de Georgia, Ohio y Tennessee han presentado demandas similares contra la moratoria de los CDC. Aquellos en otros 13 estados y el Distrito de Columbia están tratando de revocar las moratorias de desalojo estatales o municipales.
La orden del 1 de septiembre de los CDC se produjo unas tres semanas después de que el presidente Donald Trump emitiera una orden ejecutiva que les decía a los funcionarios federales de salud que consideraran medidas para detener temporalmente los desalojos.
___
NEW BRUNSWICK, NJ – Johnson & Johnson ha comenzado un nuevo ensayo en etapa tardía de su vacuna experimental COVID-19, esta vez en un régimen de dos dosis.
J&J planea administrar dos dosis de la vacuna a hasta 30.000 personas. Ha estado probando un régimen de una dosis en un ensayo de 60,000 personas que comenzó a fines de septiembre y hasta ahora ha inscrito a casi 10,000 voluntarios.
En el nuevo ensayo, los voluntarios recibirán la vacuna o una inyección simulada, luego una segunda dosis 57 días después, dijo el lunes un portavoz de la compañía. Ese estudio se está realizando en los EE. UU., Además de Bélgica, Colombia, Francia, Alemania, Filipinas, Sudáfrica, España y el Reino Unido, lugares elegidos porque tienen una alta incidencia de COVID-19 y pueden comenzar a realizar pruebas rápidamente.
La compañía dijo que está siendo "extremadamente minucioso" al probar múltiples dosis y regímenes de dosificación para evaluar la efectividad a largo plazo.
Un pequeño estudio en etapa inicial de la vacuna encontró que desencadenaba una fuerte respuesta inmune y era bien tolerada.
___
HARTFORD, Connecticut – La profesora de Yale que copreside la junta asesora de coronavirus del presidente electo Joe Biden dijo que su grupo no ha podido hablar con los asesores de coronavirus del presidente Trump, pero se muestra optimista de que los dos grupos trabajarán juntos durante la transición.
La Dra. Marcella Nunez-Smith dijo que hay una larga "lista de deseos" de información que a la administración entrante le gustaría conocer sobre la estrategia COVID-19 de la administración Trump, con planes para el almacenamiento y distribución de una vacuna en la parte superior o cerca de ella.
Ella dijo que era lo mejor para todos que los dos equipos se sincronizaran durante la transición.
Nunez-Smith también reiteró que Biden planea trabajar con gobernadores, alcaldes y otros líderes electos para llegar a un "acuerdo y unificación nacional" sobre los estándares para el uso de máscaras.
___
SIOUX FALLS, SD – La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, no muestra signos de ceder en su enfoque de no intervención ante la pandemia, a pesar de que su estado tiene la tasa de mortalidad más alta del país este mes.
Dakota del Sur ha informado de 219 muertes en noviembre, alrededor de un tercio de todas sus muertes durante el curso de la pandemia. Las muertes por COVID-19 han llevado al estado a la cima de la nación en muertes per cápita este mes, con casi 25 muertes por cada 100,000 personas.
Aún así, Noem, un republicano, no tiene planes de emitir requisitos de máscara. La portavoz del gobernador, Maggie Seidel, rechazó los argumentos de los expertos en salud pública, señalando a estados como Illinois, Minnesota y Wisconsin que también han experimentado importantes oleadas de virus a pesar de tener reglas sobre máscaras.
___
SACRAMENTO – El gobernador de California, Gavin Newsom, dijo que estaba aplicando el "freno de emergencia" a los esfuerzos del estado para reabrir su economía a medida que los casos de coronavirus aumentan de manera más dramática que durante un pico de verano.
Newsom impondrá más restricciones a las empresas en la mayor parte del estado. Dijo que ahora se requerirían máscaras fuera de los hogares con excepciones limitadas.
La acción de Newsom, que entrará en vigencia el martes, colocará a la mayoría de los 58 condados del estado en el más estricto de los cuatro niveles del sistema de reapertura que se basa en las tasas de casos de virus. Ese nivel cierra muchos negocios de interior no esenciales.
Los condados con tasas más bajas han tenido más libertad para que las empresas operen, las escuelas se abran para la instrucción en el aula y para reuniones formales como servicios religiosos.