Lo último: Alemania priorizará la vacunación en los hogares de ancianos

BERLÍN – La canciller alemana, Angela Merkel, dice que los trabajadores de hogares de ancianos y las personas a las que atienden estarán entre los primeros en tener acceso a las vacunas contra el coronavirus.

Merkel dijo el sábado en su video semanal que el personal y los residentes de los hogares de ancianos "recibirán prioridad" tan pronto como haya una vacuna disponible.

Casi 1 millón de personas en Alemania viven en hogares de ancianos y de cuidados. El país busca comprar 100 millones de dosis de una vacuna que está desarrollando la compañía farmacéutica alemana BioNTech y su socio estadounidense Pfizer.

La agencia de control de enfermedades de Alemania informó otros 22.461 casos confirmados de COVID-19 en las 24 horas hasta el sábado, así como 178 muertes adicionales. Desde el inicio de la pandemia, Alemania ha registrado 773,556 casos confirmados y 12,378 muertes.

___

AQUÍ ES LO QUE NECESITA SABER SOBRE EL BROTE DE VIRUS:

– Oregon y Nuevo México ordenan cierres mientras otros estados se resisten

– Biden enfrenta una difícil decisión de respaldar los bloqueos de virus

– Trump, aún sin admitir la derrota, proclama el progreso de la vacuna

– Siga la cobertura de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

___

AQUÍ ES LO MÁS QUE ESTÁ SUCEDIENDO:

ESTAMBUL – Las estadísticas del Ministerio de Salud de Turquía muestran que 93 personas murieron en un día de COVID-19 en medio de un aumento en las infecciones, lo que eleva el número diario de muertes a las cifras vistas por última vez en abril.

En cifras publicadas el viernes por la noche, el Ministerio de Salud también reportó 3.045 nuevos pacientes, refiriéndose a la cantidad de casos confirmados que presentan síntomas. Turquía ha sido criticada por solo publicar el número de casos sintomáticos en sus cifras desde finales de julio y el número total de infecciones confirmadas no está claro.

Las cifras también muestran una tendencia al alza en el número de pacientes críticamente enfermos. El número total de muertos ha llegado a 11.326.

Turquía levantó los cierres temporales de fin de semana a fines de mayo y reabrió viajes, restaurantes y otros negocios. Los funcionarios han estado instando a las personas a quedarse en casa, pero las nuevas restricciones hasta ahora se han limitado a restringir el movimiento de personas mayores en Estambul y Ankara, cerrar negocios a las 10 pm y prohibir fumar en lugares públicos concurridos en todo el país.

___

BISMARCK, Dakota del Norte – El gobernador de Dakota del Norte, Doug Burgum, ordenó un mandato de máscara en todo el estado e impuso varias restricciones comerciales en un esfuerzo por contener la propagación del coronavirus que ha acentuado la capacidad hospitalaria del estado.

La orden ejecutiva del gobernador republicano a última hora del viernes se produce después de meses de presión por parte de los profesionales de la salud para exigir que se cubra la cara. La directiva requiere que los residentes usen cubiertas para la cara en negocios interiores y entornos públicos interiores, así como en entornos públicos al aire libre donde no es posible el distanciamiento físico.

La orden entra en vigor el sábado. El incumplimiento del mandato es una infracción, con una multa de hasta $ 1,000, aunque no está claro cómo se hará cumplir.

Los datos de salud estatales muestran que Dakota del Norte alcanzó un nuevo y sombrío hito el viernes, ya que su número de muertos por COVID-19 eclipsó la marca de 700. El estado ha reportado más de 60,000 infecciones por coronavirus.

___

NUEVA DELHI – El recuento general de nuevos casos de coronavirus en India se mantuvo estable el sábado, pero las autoridades estaban observando un aumento de casos en la capital que se produce cuando la gente socializa durante la temporada de festivales.

El Ministerio de Salud de India informó 44.684 nuevos casos positivos en las últimas 24 horas y 520 muertes. De ellos, se notificaron 7.802 nuevos casos en Nueva Delhi, con 91 muertes.

La India ha visto 8,7 millones de infecciones desde que comenzó la pandemia, la segunda más grande del mundo, pero las nuevas infecciones diarias han disminuido desde mediados de septiembre. El condado también ha visto más de 129,000 muertes por virus.

Nueva Delhi ha experimentado un repunte en las últimas semanas, registrando más casos nuevos que cualquier otro estado indio. Los números crecientes coinciden con una temporada de festivales ocupada en todo el país, con millones celebrando Diwali, el festival hindú de las luces, el sábado.

Las camas COVID-19 en los hospitales administrados por el gobierno están casi llenas y la disponibilidad de camas de unidades de cuidados intensivos con soporte de ventilador en la ciudad ha alcanzado un mínimo histórico, según los datos del gobierno.

___

HARTFORD, Conn. – El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, está en cuarentena luego de que su portavoz principal dio positivo por COVID-19.

El portavoz principal del gobernador demócrata, Max Reiss, se identificó a sí mismo como el miembro superior del personal que dio positivo, en un comunicado publicado en Twitter el viernes por la noche. Un comunicado de prensa inicial de la oficina del gobernador no identificó al miembro del personal, pero dijo que era el primer caso conocido de coronavirus en la oficina del gobernador.

Reiss escribió que no estaba seguro de cómo o dónde contrajo el virus, pero agregó que su familia se había puesto en cuarentena después de que sus hijos fueron expuestos en la escuela. Dijo que ninguno de su familia tenía síntomas, pero que permanecerán en cuarentena durante las próximas dos semanas.

El rastreo de contactos ha comenzado y todos los miembros de la administración que hayan estado a menos de 6 pies (2 metros) de Reiss durante 15 minutos o más se pondrán en cuarentena durante 14 días. Además de Lamont, el jefe de personal Paul Mounds y el director de operaciones Josh Geballe se pondrán en cuarentena. Reiss también animó a los periodistas que tuvieron contacto con él bajo esos mismos parámetros en las últimas 24 horas a “dar los pasos necesarios”.

Lamont y el personal de alto nivel se someten a pruebas dos veces por semana, según el comunicado de la oficina del gobernador, y no se conocen casos positivos adicionales.

Tres gobernadores estadounidenses, los republicanos Kevin Stitt de Oklahoma y Mike Parson de Missouri y el demócrata Ralph Northam de Virginia, tenían COVID-19 a principios de este año. Otro gobernador, el demócrata Steve Sisolak de Nevada, anunció el viernes que había dado positivo por COVID-19.

___

CARSON CITY, Nev.— El gobernador de Nevada, Steve Sisolak, dijo el viernes que dio positivo por COVID-19 a medida que el virus alcanza niveles récord en el estado y en todo Estados Unidos.

El demócrata de 66 años es el quinto gobernador en informar que dio positivo por el coronavirus este año. Tres gobernadores, dos republicanos en Missouri y Oklahoma y un demócrata en Virginia contrajeron COVID-19 este año.

El gobernador republicano de Ohio, Mike DeWine, dio positivo en agosto, pero recibió un resultado negativo unas horas después. DeWine dio positivo usando una prueba rápida antes de dar negativo más tarde ese día después de usar una prueba más sensible desarrollada en laboratorio.

Sisolak dijo que no estaba experimentando ningún síntoma en una llamada con los reporteros y fue examinado para una prueba rápida el viernes por la mañana como una cuestión de rutina. Después de que arrojó un resultado positivo, también se sometió a pruebas moleculares y su muestra aún se está procesando.

___

SEÚL, Corea del Sur – La asociación de fútbol de Corea del Sur dice que cuatro jugadores y un miembro del personal de la selección nacional masculina dieron positivo por COVID-19 después de llegar a Austria para un amistoso con México.

El portavoz de la Asociación de Fútbol de Corea, Kim Min-soo, dijo que el resto del equipo volverá a ser evaluado antes de que se tome la decisión de cancelar el partido con México, que estaba programado para el sábado por la noche, hora local, en Wiener Neustadt, al sur de Viena.

Los jugadores que dieron positivo fueron Kwon Chang-hoon, centrocampista del club alemán SC Freiburg; Hwang In-beom, centrocampista del club ruso FC Rubin Kazan; Lee Dong-jun, delantero del club surcoreano Busan I Park FC; Jo Hyeon-woo, portero del club surcoreano Ulsan Hyundai FC.

La KFA dijo que ninguno de los cinco que dieron positivo mostraba síntomas y que los jugadores y el personal estaban actualmente en cuarentena en sus habitaciones.

En casa, las autoridades sanitarias de Corea del Sur informaron 203 nuevos casos de COVID-19, el aumento diario más alto en 73 días, lo que genera preocupación en una nación que ha aliviado sus restricciones de distanciamiento social desde octubre en medio de preocupaciones por una economía débil.

___

MONTGOMERY, Ala. – Alabama agregó el viernes casi 3,000 casos de COVID-19, el número más alto reportado en un solo día desde que comenzó la pandemia. Los funcionarios de salud creen que muchos de esos casos surgieron de fiestas de Halloween, eventos deportivos y otras reuniones grupales.

"Este es un nuevo récord para nosotros", dijo a The Associated Press el oficial de salud estatal Scott Harris. "En general, creemos que el número muestra con precisión que Alabama está experimentando una mayor transmisión comunitaria de COVID-19".

Harris dijo que, a diferencia de las oleadas pasadas de ese tamaño, el aumento no se debe a una gran cantidad de datos de informes atrasados anteriormente.

Los funcionarios de salud han expresado su preocupación por un aumento en las hospitalizaciones y muertes a medida que la nación se acerca a la temporada navideña.

“Cuando ve el tipo de aumento en los casos que estamos viendo ahora, eso demuestra claramente la transmisión comunitaria”, dijo el Dr. Don Williamson, ex funcionario de salud estatal del estado que ahora dirige la Asociación de Hospitales de Alabama.

___

SAN FRANCISCO – Varios condados del Área de la Bahía de San Francisco se están uniendo a San Francisco para prohibir todos los comedores en interiores y reducir otras actividades a medida que aumentan los casos de coronavirus en todo el país, alarmando a los funcionarios de salud pública a medida que se acercan las vacaciones.

Los condados de Santa Clara, Marin y Contra Costa anunciaron el viernes que dejarán de comer en el interior a partir del martes.

El condado de Contra Costa también está ordenando el cierre de gimnasios cubiertos y centros de fitness. Santa Clara exige que los gimnasios funcionen al 10% de su capacidad y cierre todos los bares al aire libre, boleras y otros centros familiares interiores.

El Área de la Bahía en general ha sido más cautelosa que el resto del estado al permitir actividades durante la pandemia, y los funcionarios de salud que representan a 7 millones de personas implementaron una orden de quedarse en casa en marzo antes de una orden similar del estado.

La Dra. Sara Cody, funcionaria de salud del condado de Santa Clara, que es el hogar de Silicon Valley, dijo que es "absolutamente imperativo" tomar medidas dado el fuerte aumento de casos que comienzan alrededor del día de las elecciones. Dijo que espera que el estado vuelva a mover el condado a un nivel de operación más restrictivo y que preferiría no esperar para tomar medidas.

Las empresas han rechazado la idea de que los restaurantes y los gimnasios son los culpables de la transmisión del virus, y los funcionarios de salud han dicho que las reuniones pequeñas e informales en el hogar donde familiares y amigos no usan máscaras o se distancian socialmente son las culpables del último aumento.

___

TOPEKA, Kan. – Algunas iglesias en Kansas han suspendido los servicios de adoración en persona en el interior y el zoológico de la ciudad capital incluso ha endurecido sus reglas a medida que el estado estableció otro récord de nuevos casos de coronavirus.

Los obispos de las dos diócesis de la Iglesia Episcopal que cubren Kansas esta semana ordenaron a sus congregaciones que suspendieran los servicios y reuniones. El obispo de la Iglesia Metodista Unida para Kansas y Nebraska también alentó a sus iglesias a suspender los servicios en persona hasta nuevo aviso si se encuentran en condados "identificados como en estado crítico o peligroso".

Y el zoológico de Topeka dijo que a partir del sábado, todos los visitantes deberán usar máscaras, excepto cuando coman. El zoológico había permitido a los visitantes quitarse las máscaras si estaban al aire libre y socialmente distanciados.

Kansas promedió un récord de 2,553 nuevos casos confirmados y probables de coronavirus por día durante los siete días que terminaron el viernes. El departamento de salud del estado agregó 6.282 casos de coronavirus al recuento de pandemias del estado desde el miércoles, incrementándolo a 115.507. El departamento también informó 41 muertes adicionales relacionadas con COVID-19, lo que eleva el total de la pandemia a 1.256.

___

FILADELFIA – Los funcionarios de salud en el tercer condado más poblado de Pensilvania ordenaron el viernes a las escuelas que detuvieran temporalmente la instrucción en el aula en lo que dijeron que era un esfuerzo para contener la propagación del coronavirus.

La Junta de Salud del Condado de Montgomery ordenó que todas las escuelas públicas y privadas K-12 en los suburbios del condado de Filadelfia ofrezcan instrucción virtual durante dos semanas a partir del 23 de noviembre. La orden afecta a decenas de miles de estudiantes en más de 20 distritos escolares públicos junto con los estudiantes. de escuelas charter, privadas y parroquiales.

Los altos números de COVID-19 están impulsando a otros distritos escolares de Pensilvania a tomar medidas. Las Escuelas Públicas de Pittsburgh anunciaron el viernes que más de 800 estudiantes que reanudaron la instrucción en el aula solo esta semana tendrían que volver al aprendizaje remoto.