La vacuna funciona introduciendo una molécula en las células, conocida como ARN mensajero (ARNm). Esta molécula enseña a las células a producir una proteína a partir del virus que causa COVID-19, que es el SARS-CoV-2.
El cuerpo detecta esta proteína y desencadena una respuesta inmunitaria. Esto crea anticuerpos, así como una inmunidad más duradera que puede combatir futuras infecciones por SARS-CoV-2.
No contiene alérgenos, como huevos, látex ni conservantes.
¿Quién puede recibir la vacuna Pfizer?
La FDA ha autorizado el uso de la vacuna Pfizer para prevenir COVID-19 en personas mayores de 16 años .
La mayoría de los adultos serán elegibles para esta vacuna. Sin embargo, es posible que algunos deban evitarlo por razones de seguridad.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que las personas no reciban la vacuna Pfizer si han tenido una reacción alérgica grave o inmediata a cualquier ingrediente de una vacuna de ARNm COVID-19, por ejemplo, al polietilenglicol (PEG) o polisorbato. .
Los CDC definen una reacción alérgica inmediata como una reacción que tiene lugar dentro de las 4 horas posteriores a la exposición y que causa síntomas como:
- urticaria
- hinchazón
- sibilancias o dificultad para respirar
Las personas que han experimentado reacciones alérgicas a otras vacunas deben hablar con un profesional de la salud antes de recibir la vacuna COVID-19.
Las personas también deben hablar con un médico antes de recibir la vacuna Pfizer si tienen:
- otras alergias
- fiebre
- un trastorno hemorrágico o tomar medicamentos para diluir la sangre
- un sistema inmunológico comprometido o tomar medicamentos que afecten al sistema inmunológico
- está embarazada, planea quedar embarazada o está amamantando
- ya ha recibido otra vacuna COVID-19
Obtenga más información sobre cómo recibir la vacuna COVID-19 aquí.
¿Qué tan efectiva es la vacuna Pfizer?
Al considerar el impacto de la vacuna Pfizer, es importante distinguir entre su eficacia y su efectividad.
"Eficacia" se refiere al rendimiento de la vacuna en circunstancias ideales y controladas, como en ensayos clínicos. "Efectividad" se refiere a su desempeño en situaciones del mundo real.
Eficacia
Existe una fuerte evidencia de ensayos clínicos de que la vacuna Pfizer tiene un alto nivel de eficacia .
Un ensayo que involucró a 43,548 participantes, financiado por BioNTech y Pfizer, informó que 2 dosis de su vacuna confieren un 95% de protección contra COVID-19 en personas de 16 años o más.
Eficacia
Este resultado fue consistente en todos los grupos de edad, sexos, razas, etnias y pesos corporales, así como en personas con afecciones médicas subyacentes y personas que ya han tenido una infección por SARS-CoV-2.
Un gran estudio sobre la vacuna Pfizer en el que participaron aproximadamente 1,2 millones de personas en Israel respalda los resultados de los ensayos clínicos. Indica que dos dosis de la vacuna reducen los casos sintomáticos de COVID-19 en un 94% en todos los grupos de edad después de 7 días de recibir la segunda dosis. La vacuna también reduce la enfermedad grave en un 92%.
¿Qué pasa con las nuevas variantes?
En algunas partes del mundo, han surgido nuevas variantes del virus SARS-CoV-2. Aunque preocupante, esto es normal porque los virus evolucionan con el tiempo.
Es probable que la vacuna Pfizer siga siendo eficaz contra las variantes actuales. Una vista previa de un artículo que analiza una mutación en particular, presente en variantes identificadas por primera vez en el Reino Unido y Sudáfrica, sugiere que la vacuna Pfizer todavía funciona contra ellas.
Obtenga más información sobre las vacunas y cómo funcionan aquí.
La seguridad
Las investigaciones realizadas hasta la fecha indican que la vacuna Pfizer es segura para quienes son elegibles para recibirla. Sus fabricantes desarrollaron la vacuna de acuerdo con los estándares internacionales de seguridad, y la FDA y la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) la han autorizado.
Efectos secundarios
Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios temporales después de recibir la vacuna Pfizer, que pueden durar algunos días . Éstos incluyen:
Por lo general, estos efectos secundarios indican que la vacuna está funcionando y son signos de que el sistema inmunológico está respondiendo a ella.
Con menos frecuencia , las personas experimentan:
- dolor muscular
- dolor en las articulaciones
- náusea
- ganglios linfáticos inflamados
- reacciones alérgicas
Los efectos secundarios son más comunes después de la segunda dosis que después de la primera.
Si una persona experimenta efectos secundarios después de la vacunación, puede tomar medidas para cuidarse a sí misma. Las compresas frías y el ejercicio del brazo pueden aliviar el dolor y la hinchazón mientras se mantiene fresco, y beber líquidos puede ayudar con la fiebre.
Las personas también pueden hablar con un médico o farmacéutico sobre probar analgésicos de venta libre (OTC, por sus siglas en inglés), como acetaminofén.
En casos raros, las personas pueden experimentar una reacción alérgica grave hasta 60 minutos después de recibir la vacuna. Los signos y síntomas incluyen:
- dificultad para respirar
- mareo
- latidos rápidos
- sarpullido en todo el cuerpo
- hinchazón de la cara y la garganta
- debilidad
Si una persona experimenta alguno de los síntomas anteriores, marque el 911 o llame al departamento de emergencias local de inmediato.
Obtenga más información sobre la seguridad y otros datos sobre las vacunas COVID-19 aquí.
Seguridad durante el embarazo
Según cómo funcionan las vacunas de ARNm, los CDC no creen que representen un riesgo específico durante el embarazo. Sin embargo, actualmente hay evidencia limitada para confirmar esto.
Los estudios en animales sobre los efectos de la vacuna Pfizer no encontraron riesgos directos o indirectos para el embarazo o la salud del feto. Otra vacuna de ARNm de Moderna tuvo resultados similares.
En febrero de 2024, Pfizer y BioNTech anunciaron que comenzarían los ensayos en humanos, probando su vacuna COVID-19 en 4.000 mujeres adultas embarazadas sanas. Estos ensayos aún están en curso.
Si alguien no está seguro de si debe recibir la vacuna Pfizer debido a que está embarazada, puede discutir sus inquietudes con un médico. Algunos pueden sentirse más cómodos esperando los resultados de los ensayos en humanos, mientras que otros pueden querer vacunarse lo antes posible.
COVID-19 presenta un mayor riesgo de enfermedad grave durante el embarazo.
Obtenga más información sobre cómo COVID-19 afecta el embarazo aquí.
Comparación con otras vacunas
Actualmente, las personas pueden acceder a tres vacunas COVID-19 en los EE. UU.: La vacuna Pfizer, la vacuna Moderna o la vacuna Janssen's Johnson & Johnson.
Las vacunas Moderna y Pfizer tienen tasas de eficacia similares en los ensayos clínicos e implican recibir dos inyecciones con varias semanas de diferencia. La vacuna de Janssen es una inyección de dosis única.
La siguiente tabla describe las diferencias:
Se están realizando ensayos clínicos a gran escala para otras dos vacunas COVID-19 de:
- AstraZeneca
- Novavax
La vacuna AstraZeneca tiene una eficacia del 63,09% frente al COVID-19 sintomático. Requiere dos dosis, administradas con un intervalo de 8 a 12 semanas. Un intervalo más largo entre dosis tiene asociaciones con una mayor eficacia.
Novavax informó que su candidata a vacuna COVID-19 muestra una eficacia del 89,3% en los ensayos de fase tres del Reino Unido. La investigación indica que la eficacia de la vacuna podría ser del 86% contra la variante identificada por primera vez en el Reino Unido y del 60% contra la variante identificada por primera vez en Sudáfrica.
Obtenga más información sobre la vacuna Moderna aquí .
Impacto
El principal beneficio de recibir una vacuna COVID-19 es la protección contra la enfermedad, sus síntomas y sus complicaciones.
COVID-19 tiene una amplia gama de efectos en el cuerpo. Para algunos, es una enfermedad leve a corto plazo. Para otros, es grave y puede poner en peligro la vida. Algunas personas también experimentan un COVID prolongado , que puede durar semanas o meses.
Las personas que han recibido una vacuna también pueden tener menos probabilidades de transmitir el virus que causa el COVID-19 a otras personas, lo que reduce el riesgo de que otras personas se enfermen, especialmente las personas vulnerables.
La vacunación masiva también puede permitir a las personas ver a sus amigos y familiares o volver al trabajo antes. Sin embargo, ninguna vacuna COVID-19 es 100% efectiva, por lo que aún existe cierto riesgo para quienes reciben una vacuna. Además, en la actualidad, los científicos no tienen claro cuánto tiempo dura la protección de las vacunas.
Incluso si una persona ha recibido dos dosis, aún debe seguir las pautas de seguridad para su área local, como:
- distanciamiento físico
- lavarse las manos
- usando una mascara
Obtenga más consejos para prevenir la propagación del SARS-CoV-2.
¿Qué sucede si no recibe una vacuna?
No es obligatorio vacunarse. Sin embargo, las personas que no reciben una vacuna tienen un mayor riesgo de desarrollar COVID-19 que las que la reciben.
Algunas personas no pueden recibir la vacuna COVID-19 por motivos de salud. Otras personas pueden optar por no hacerlo.
La FDA declara que es una elección individual si alguien recibe o no una vacuna COVID-19. La elección de no recibir una vacuna no afectará su estándar de atención médica en los EE. UU.
Las personas que no reciben una vacuna deben tener cuidado de seguir las pautas de seguridad para reducir el riesgo.
Resumen
La vacuna Pfizer para el nuevo coronavirus, SARS-CoV-2, parece ser eficaz en ensayos clínicos y situaciones del mundo real. La evidencia actual muestra que es seguro para la mayoría de los adultos.
Los efectos secundarios comunes incluyen escalofríos, fiebre, cansancio, dolor de cabeza y dolor o hinchazón en el lugar de la inyección. Esto solo debería durar unos días.
Las personas pueden hablar sobre diferentes vacunas y su seguridad con un profesional de la salud. Las personas aún necesitan usar máscaras, practicar el distanciamiento físico y seguir las pautas de higiene para prevenir la transmisión hasta que se les indique lo contrario.