BERLÍN – El canciller alemán Olaf Scholz partió el domingo hacia Washington para asegurar a los estadounidenses que su país está junto a Estados Unidos y otros socios de la OTAN para oponerse a cualquier agresión rusa contra Ucrania.
Scholz ha dicho que Moscú pagaría un "precio alto" en caso de un ataque, pero la negativa de su gobierno a suministrar armas letales a Ucrania, reforzar la presencia de tropas de Alemania en Europa del Este o explicar qué sanciones apoyaría contra Rusia ha generado críticas. en el extranjero y en casa.
“Los alemanes ahora mismo están desaparecidos en acción. Están haciendo mucho menos de lo que deben hacer”, dijo recientemente el senador Richard Blumenthal, demócrata y miembro del Comité de Servicios Armados, a una audiencia de estadounidenses de origen ucraniano en su estado, Connecticut.
Este sentimiento fue compartido por el senador republicano Rob Portman, quien cuestionó por qué Berlín aún no había aprobado una solicitud para permitir que Estonia, miembro de la OTAN, pasara viejos obuses alemanes a Ucrania. “Eso no tiene sentido para mí, y lo he dejado muy claro en conversaciones con los alemanes y otros”, dijo Portman a NBC.
Antes de su viaje, Scholz defendió la posición de Alemania de no suministrar armas letales a Kiev , pero insistió en que su país está haciendo su parte al proporcionar un importante apoyo económico a Ucrania.
Cuando se le preguntó sobre el futuro del gasoducto Nord Stream 2 que busca llevar gas natural ruso a Alemania bajo el Mar Báltico, sin pasar por Ucrania , Scholz se negó a hacer ningún compromiso explícito.
“Nada está descartado”, dijo a la emisora pública alemana ARD.
Alemania ha sido objeto de críticas por su fuerte dependencia de los suministros de energía rusos y Estados Unidos se ha opuesto durante mucho tiempo al gasoducto. Pero cuenta con el firme apoyo de algunos en el Partido Socialdemócrata de centro-izquierda de Scholz, incluido el excanciller Gerhard Schroeder.
Schroeder, de 77 años, es cercano al presidente ruso Vladimir Putin y encabeza el comité de accionistas de Nord Stream AG y la junta directiva de Nord Stream 2.
En un movimiento que probablemente avergonzará a Scholz antes de su primer viaje oficial a Washington, la compañía de gas estatal rusa Gazprom anunció el viernes que Schroeder, quien acusó a Ucrania de "ruido de sables" en su enfrentamiento con Rusia, ha sido nominado para unirse . su junta directiva .
El portavoz de Scholz rechazó reiteradas solicitudes de comentarios sobre los vínculos de Schroeder con Putin.
A pesar de la renuencia de Alemania a poner oficialmente el nuevo oleoducto, que aún no ha recibido un permiso de operación, en la mesa de negociaciones con Rusia, Estados Unidos ha dejado en claro que, incluso sin el acuerdo de Berlín, el proyecto está muerto si Moscú lanza un ataque.
“De una forma u otra, si Rusia invade Ucrania, Nord Stream 2 no avanzará”, dijo el asesor de seguridad nacional de EE. UU., Jake Sullivan, a “Fox News Sunday”.
Scholz se reunirá el lunes con el presidente Joe Biden y miembros del Congreso para tratar de suavizar las diferencias. El desempeño del hombre de 63 años en Washington podría tener amplias implicaciones para las relaciones entre Estados Unidos y Alemania y para la posición de Scholz en casa.
Si bien el expresidente Donald Trump criticó con frecuencia a Alemania, acusándola de no hacer su parte a nivel internacional, su sucesor ha tratado de reconstruir las relaciones con Berlín.
“Biden ha asumido algunos riesgos reales, incluido el tema del gasoducto germano-ruso”, dijo Jeff Rathke, presidente del Instituto Estadounidense de Estudios Alemanes Contemporáneos.
“La visita (de Scholz) a Washington es una oportunidad para que intente pasar página”, dijo Rathke.
Habiendo sucedido el año pasado a la líder alemana Angela Merkel, Scholz también necesita apaciguar a los escépticos en casa que lo acusan de hacer un acto de desaparición diplomática en comparación con sus homólogos europeos . Con la frase “¿Dónde está Scholz?” Tendencia en las redes sociales la semana pasada, el líder de la oposición conservadora alemana, Friedrich Merz, pidió “palabras claras” del gobierno sobre la crisis de Ucrania.
“No debemos descartar nada como reacción a una mayor escalada militar”, dijo el líder del bloque de centroderecha de Merkel, aunque también se ha mostrado escéptico sobre el posible envío de armas alemanas a Ucrania.
Otros en la coalición gobernante tripartita de Scholz han adoptado un tono más duro hacia Rusia.
Hablando junto a su homólogo ruso en Moscú el mes pasado, la ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, del Partido Verde, calificó el despliegue de tropas de Rusia en la frontera con Ucrania como una “amenaza”. Ella planea visitar Ucrania el lunes y el martes e inspeccionar la línea del frente entre las tropas ucranianas y las áreas en poder de los separatistas con base en Rusia en el este.
Marie-Agnes Strack-Zimmermann, miembro de los Demócratas Libres que preside el comité de defensa parlamentario de Alemania, dijo que el trabajo de Schroeder para Moscú “perjudica al país al que debería servir” y sugirió eliminar los privilegios que disfruta desde que dejó el cargo.
Cualquier cosa que haga Alemania para apoyar a Ucrania probablemente tendrá un costo.
La aprobación de Berlín de 5.000 cascos para las tropas ucranianas la semana pasada provocó burlas generalizadas. Desde entonces, Kiev ha pedido a Alemania más equipo militar, incluidos sistemas de misiles antiaéreos portátiles y de mediano alcance, así como municiones.
Mientras tanto, a algunos funcionarios alemanes les preocupa que cualquier mención de más sanciones contra Rusia, por no hablar de un conflicto en toda regla , pueda hacer subir los precios de la gasolina en Europa, que ya son altos. Constanze Stelzenmueller, especialista en relaciones transatlánticas de la Institución Brookings, señaló que Europa soportará la peor parte de los costos de retroceso de las sanciones económicas contra Rusia.
“Hay populistas en Europa que siempre buscan formas de explotar las diferencias y tensiones políticas”, dijo. “Eso es lo que está en juego aquí”.
En un estallido inusual al comienzo de la pandemia de coronavirus, Scholz, quien era entonces ministro de finanzas de Alemania, anunció que sacaría una "bazooka" figurativa para ayudar a las empresas a enfrentar la crisis al reservar más de 1 billón de euros ($ 1.1 billones) en ayuda estatal.
Es posible que Scholz deba hacer un gesto expansivo similar para aliviar las preocupaciones en Washington y más allá, dijo Rathke.
“Alemania tendrá que demostrar que no solo está comprometida con la soberanía y la integridad territorial de Ucrania, sino que está poniendo recursos reales detrás de esto ahora, no solo señalando lo que hizo en el pasado”, dijo.
___
Geir Moulson en Berlín y Ellen Knickmeyer y Nathan Ellgren en Washington contribuyeron a este despacho.
___
Siga a Frank Jordans en Twitter en http://twitter.com/wirereporter
Traducido del inglés al español – Imágenes y Artículo original Se encuentra en: https://www.local10.com/news/world/2022/02/06/german-leaders-stance-on-russia-looms-over-1st- visita-a-nosotros/
.
