:strip_exif(true):strip_icc(true):no_upscale(true):quality(65)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/gmg/L7DVLEHRU5GIZL4SNTJ6OMH6J4.jpg)
PRISTINA – La misión KFOR liderada por la OTAN en Kosovo aumentó el lunes sus patrullas en la frontera con Serbia en un intento por reducir las tensiones entre los dos enemigos de los Balcanes por una disputa sobre las placas de matrícula.
“La KFOR ha aumentado el número y la duración de las patrullas de rutina por todo Kosovo, incluido el norte de Kosovo”, dijo la fuerza en un comunicado.
La embajada de Estados Unidos en Serbia tuiteó que funcionarios de defensa estadounidenses y canadienses habían visitado los cruces fronterizos de Jarinje y Brnjak “para comprender mejor la situación”.
“Se alegraron de notar que la KFOR estaba en el lugar como un factor estabilizador”, tuiteó la embajada de Estados Unidos.
La KFOR, con alrededor de 4.000 soldados de 28 países, está dirigida por la OTAN pero cuenta con el apoyo de las Naciones Unidas, la Unión Europea y otros actores internacionales. Su objetivo es evitar las persistentes tensiones étnicas entre la mayoría de los albanokosovares y la minoría de los serbios de Kosovo.
La medida se produce un día después de que el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, advirtiera a la OTAN que Serbia intervendrá en Kosovo si los serbios de Kosovo se ven gravemente amenazados por la mayoría de los albanokosovares.
Serbia elevó su alerta militar la semana pasada, y aviones y helicópteros militares serbios volaban cerca de la frontera con Kosovo en una aparente demostración de fuerza.
Hace una semana, después de la decisión del gobierno de Kosovo, los serbios de Kosovo bloquearon la frontera entre Kosovo y Serbia con camiones para protestar por la regla de reemplazar la matrícula de los vehículos por una temporal al ingresar al país, pagando cinco euros por un período de dos meses.
Kosovo envió policías especiales para proteger a los oficiales fronterizos del país y sus instalaciones mientras implementaba la nueva regla, según el primer ministro Albin Kurti. Las autoridades de Kosovo dicen que estaban igualando a Serbia en un movimiento de matrícula que aumenta las tensiones en los Balcanes. Kosovo dice que un acuerdo de 10 años logrado durante las negociaciones facilitadas por la Unión Europea entre los dos países expiró el 15 de septiembre y estaba aplicando la misma regla que Serbia usó para los vehículos que ingresan a su país desde Kosovo.
Serbia no reconoce su antigua provincia de Kosovo como una nación separada y considera su frontera mutua solo como una frontera temporal.
El fin de semana pasado, funcionarios del gobierno de Kosovo dijeron que un edificio público fue incendiado y otro fue alcanzado por granadas que no explotaron en lo que describieron como actos criminales relacionados con una protesta de la etnia serbia.
El lunes, Kurti reiteró la oferta de que ambos países levanten la regla de las placas temporales como solución. También dijo que estaban abiertos a conversaciones en Bruselas, pero que Belgrado se negaba a celebrarlas.
Vucic ha descrito la reciente mudanza de la matrícula de Kosovo como una “acción criminal”, e hizo de la retirada de toda la policía especial de Kosovo una condición de las negociaciones mediadas por la UE para resolver la disputa.
La UE, la OTAN y los EE. UU. Han instado a Kosovo y Serbia a que actúen de inmediato con moderación y se abstengan de acciones unilaterales.
Una sangrienta represión de las tropas serbias de 1998-1999 contra los separatistas albaneses de Kosovo terminó después de la intervención de la OTAN y Kosovo declaró su independencia en 2008. Ha sido reconocida por Estados Unidos y otras naciones occidentales, pero no por Serbia y sus aliados Rusia y China.
___
Llazar Semini informó desde Tirana, Albania. Dusan Stojanovic contribuyó a este informe desde Belgrado, Serbia.
