DUBAI – El ministro de Relaciones Exteriores de Irán advirtió el martes que un ataque a su principal sitio de enriquecimiento nuclear en Natanz afectará las negociaciones en curso en Viena sobre su arruinado acuerdo atómico con las potencias mundiales.
Los comentarios de Mohammad Javad Zarif, junto con el ministro de Relaciones Exteriores ruso de visita, Sergey Lavrov, se producen cuando Estados Unidos ha insistido en que no tuvo nada que ver con el sabotaje del domingo en la instalación nuclear de Natanz. Si bien no reclama el ataque, se cree que Israel llevó a cabo el asalto aún inexplicable que dañó las centrifugadoras allí.
“Los estadounidenses deben saber que ni las sanciones ni las acciones de sabotaje les proporcionarán un instrumento para las conversaciones”, dijo Zarif en Teherán. “Deben saber que estas acciones solo les dificultarán la situación”.
Kayhan, el periódico de línea dura de Teherán, instó a Irán a “salir de las conversaciones de Viena, suspender todos los compromisos nucleares, tomar represalias contra Israel e identificar y desmantelar la red de infiltración interna detrás del sabotaje”.
“A pesar de la evidencia que muestra el papel de Estados Unidos como principal instigador del sabotaje nuclear contra Irán, desafortunadamente algunos estadistas, al purgar a Estados Unidos de responsabilidad, (ayudan) a los crímenes de Washington contra el pueblo de Irán”, dijo el periódico en las ediciones del martes.
Si bien Kayhan es un periódico de pequeña circulación, su editor en jefe, Hossein Shariatmadari, fue designado por el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, y se le ha descrito como asesor suyo en el pasado.
Una salida de este tipo sigue siendo poco probable, ya que la administración del presidente Hassan Rouhani, cuyo principal logro diplomático fue el acuerdo de 2015, espera que Estados Unidos se reincorpore y proporcione un alivio de las sanciones que tanto se necesita. Sin embargo, la presión parece estar creciendo dentro de la teocracia de Irán sobre cómo responder al ataque.
Los detalles seguían siendo escasos sobre lo que sucedió la madrugada del domingo en Natanz. El evento se describió inicialmente solo como un apagón en la red eléctrica que alimentaba los talleres sobre el suelo y las salas de enriquecimiento subterráneas, pero luego los funcionarios iraníes comenzaron a referirse a él como un ataque. Los medios israelíes, que tienen estrechos vínculos con los servicios militares y de inteligencia de ese país, han descrito el sabotaje como un ciberataque, sin ofrecer pruebas ni fuentes que lo respalden.
El alcance del daño en Natanz tampoco está claro, aunque el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán lo ha descrito como un daño a las centrifugadoras IR-1 de primera generación de Irán, el caballo de batalla de su programa nuclear. Un exjefe de la Guardia Revolucionaria de Irán dijo el martes que el asalto provocó un incendio, mientras que un portavoz del programa nuclear civil mencionó una “posible explosión menor”.
En declaraciones transmitidas el lunes por la noche por la televisión estatal. el exjefe del brazo nuclear civil del país ofreció su propia descripción del ataque, calificando su diseño como “muy hermoso”. El ataque pareció apuntar tanto a la red eléctrica en Natanz como a la energía de respaldo de emergencia de la instalación alimentada por baterías separadas, dijo Fereydoun Abbasi.
Abbasi dijo que un ataque similar tuvo como objetivo la instalación subterránea de Fordo en Irán en 2012 con dos explosiones: una a 30 kilómetros (18,5 millas) de distancia en una central eléctrica y la otra en el sistema de batería de emergencia de Fordo.
“Habíamos predicho eso y estábamos usando una red eléctrica separada”, dijo Abbasi. “Golpearon, pero no pasó nada con nuestras máquinas”.
No está claro de qué fuente de energía depende Natanz en el centro de Irán. Las fotografías de satélite parecen mostrar una subestación eléctrica en la esquina noroeste de la instalación.