CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – Tres oficiales de diferentes departamentos de policía enfrentan cargos en tres casos después de que las investigaciones del Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida revelaran irregularidades, anunció la fiscal estatal Katherine Fernandez Rundle el miércoles por la tarde.
Fernández Rundle identificó a los policías como Jaiver Castaño, ex del Departamento de Policía de Miami Gardens; el Capitán Sergio Pérez, del Departamento de Policía de Opa-locka, y el Oficial de Miami-Dade Joseph Diaz.
“Dos de estos casos tienen video de cámaras corporales de la policía”, dijo Fernandez Rundle.
Castaño y Pérez enfrentan cargos por delitos menores de agresión. Díaz enfrenta cargos de mala conducta oficial y agresión.
JARDINES DE MIAMI
Oficial patea la cabeza de un hombre inmovilizado y le empuja la rodilla en el cuello
Castaño estaba entre un grupo de policías de Miami Gardens que respondieron a una queja sobre un conductor que estaba haciendo donas en marzo de 2020 en el estacionamiento de la gasolinera RaceTrac, en 19100 NW 2nd Ave.
El video muestra a Castaño, de 40 años, pateando a Miguel McKay, el amigo del sospechoso, en la cara y colocando su rodilla sobre su cuello, dijo Fernandez Rundle.
“McCay estaba de espaldas, estaba rodeado de policías”, dijo Fernández Rundle. “Él no estaba ofreciendo resistencia”.
McCay le dijo a Local 10 News que está aliviado.
“Se hizo justicia”, dijo.
La jefa de policía de Miami Gardens, Delma Noel-Pratt, anunció en junio de 2020 que había decidido despedir a dos policías que estaban siendo investigados por el FDLE. Uno era Castaño y el otro era un oficial acusado de no descargar las imágenes de su cámara corporal, lo cual es un requisito después de cada turno, dijo la policía.
Mira el video sin editar (ADVERTENCIA: EXPLETIVOS)
Lea los extractos del formulario de arresto
CONDADO DE MIAMI-DADE
El oficial miente en la declaración jurada de arresto, dicen los fiscales
El 25 de julio de 2020, Díaz respondió a un informe sobre un hombre ebrio que merodeaba afuera de Country Club Towers Apartments, en 6790 NW 186 St.
Díaz luego identificó al sospechoso como Kenny Ortega. El video de la cámara corporal de la policía muestra que Díaz tuvo una conversación cortés con Ortega al principio, pero justo cuando Ortega se alejaba, insultó a Díaz.
“Dime lo que me acabas de decir en la cara”, dijo Díaz.
Díaz le ordenó a Ortega, de 28 años, que se pusiera las manos detrás de la espalda y se tirara al suelo. Ortega no cumplió. Fernández Rundle dijo que Díaz agarró el hombro de Ortega y lo empujó y empujó durante el arresto.
“El oficial Díaz firma y luego presenta una declaración jurada de arresto acusando a Ortega de intoxicación desordenada y resistiendo a un oficial sin violencia… Muchas de las declaraciones juradas son falsas”, dijo Fernández Rundle.
Díaz alegó falsamente que Ortega era excesivamente agresivo, gritaba a todo pulmón, tropezaba en la carretera y adoptaba una postura agresiva, dijo Fernández Rundle.
Mira el video sin editar (ADVERTENCIA: EXPLETIVOS)
Lea extractos de la orden de arresto
OPA-LOCKA
Oficial hiere a colega, dicen fiscales
Fernandez Rundle dijo que el capitán Pérez, de 35 años, activó al sargento. Michael Steel en la parte trasera derecha en septiembre de 2024.
El FDLE inició la investigación tras recibir un aviso anónimo
“Este incidente no ocurrió de conformidad con ningún entrenamiento de certificación Tasing. Esto no tiene nada que ver con algo que suceda durante el entrenamiento”, dijo Fernández Rundle.
Hubo una discusión, Steel estaba en su oficina y no llevaba puesto un traje protector, por lo que estaba visiblemente herido, dijo Fernández Rundle.
Lea extractos del formulario de arresto
Ver más de los informes de hoy
informe de las 4 p. m.
Informe del mediodía
Mira la conferencia de prensa en Facebook Live (ADVERTENCIA: MALDITOS)
La editora de la sección de asignaciones de noticias del Local 10, Allison Cubillos, contribuyó a este informe.