NAIROBI – El gobierno de Etiopía está rechazando los pedidos de investigaciones independientes sobre el conflicto mortal en su región de Tigray, diciendo que "no necesita una niñera", mientras que el jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas advierte que la situación está "fuera de control con impacto espantoso en la población civil ”y necesita urgentemente un seguimiento externo.
La declaración de Etiopía se produce en medio de llamados internacionales para una mayor transparencia en los combates de un mes entre las fuerzas etíopes y las del gobierno regional fugitivo de Tigray que se cree que mató a miles, incluidos civiles. Grupos de derechos humanos han documentado al menos una masacre a gran escala, y se teme a otras.
El alto funcionario del gobierno, Redwan Hussein, dijo a los periodistas el martes por la noche que Etiopía invitará a otros a solicitar ayuda solo si considera que "no investigó". Asumir que el gobierno no puede llevar a cabo tales investigaciones "es menospreciar al gobierno", dijo.
La frustración aumenta a medida que la región del norte de Tigray sigue estando aislada del mundo exterior, con alimentos y medicinas que necesitan desesperadamente una población de 6 millones, de los que ahora se cree que alrededor de 1 millón están desplazados.
La falta de transparencia, ya que la mayoría de las comunicaciones y los enlaces de transporte siguen cortados, ha complicado los esfuerzos para verificar las afirmaciones del lado beligerante.
También perjudica los esfuerzos por comprender el alcance de las atrocidades que se han cometido desde que el primer ministro Abiy Ahmed anunció el 4 de noviembre que los enfrentamientos habían comenzado con el TPLF, que dominó el gobierno y el ejército de Etiopía durante casi tres décadas antes de que llegara al poder y lo marginara. .
Cada gobierno ahora considera que el otro es ilegal, ya que el TPLF se opone al aplazamiento de las elecciones nacionales hasta el próximo año debido a la pandemia de COVID-19 y considera que el mandato de Abiy ha expirado.
La jefa de derechos humanos de la ONU, Michelle Bachelet, dijo el miércoles a los periodistas que la situación en Etiopía es "sumamente preocupante y volátil" y que, según se informa, los combates continúan en las zonas que rodean la capital de Tigray, Mekele, y las ciudades de Sheraro y Axum, "a pesar de las afirmaciones del gobierno de lo contrario."
“Hemos corroborado información de graves violaciones y abusos de derechos humanos, incluidos ataques indiscriminados contra civiles y bienes de carácter civil, saqueos, secuestros y violencia sexual contra mujeres y niñas”, dijo Bachelet. "Hay informes de reclutamiento forzoso de jóvenes de Tigrayan para luchar contra sus propias comunidades".
Sin embargo, dijo, "un impedimento importante es que la comunicación en la región sigue siendo limitada y no hemos podido acceder a las zonas más afectadas, por lo que no podemos verificar completamente estas acusaciones".
El gobierno de Etiopía ha rechazado lo que llama "interferencia" externa, desde los esfuerzos de diálogo hasta la entrega de ayuda, basándose en su historia como el raro país africano nunca colonizado, una fuente de profundo orgullo nacional.
El gobierno dejó en claro que quiere administrar la entrega de ayuda, y el martes dijo que sus fuerzas dispararon y detuvieron a miembros del personal de la ONU que supuestamente atravesaron los puntos de control mientras intentaban llegar a áreas donde "se suponía que no debían ir".
Sigue habiendo tiroteos esporádicos en Tigray y la asistencia humanitaria debe ser escoltada por las fuerzas de defensa, dijo Redwan.
La ONU, alarmada, dijo que está “comprometiéndose al más alto nivel con el gobierno federal para expresar nuestras preocupaciones” más de una semana después de que el gobierno firmara un acuerdo para permitir el acceso humanitario.
El acuerdo, de manera crucial, permite la ayuda solo en áreas bajo control del gobierno federal. Si bien el gobierno de Etiopía dice que los combates se han detenido, los líderes del fugitivo Frente de Liberación del Pueblo de Tigray han afirmado que el conflicto continúa.
Mientras tanto, la necesidad de ayuda se considera crítica. Mekele, una ciudad de medio millón de habitantes, está "básicamente hoy sin atención médica", dijo el martes a la prensa el director general del Comité Internacional de la Cruz Roja, Robert Mardini.
El hospital de referencia Ayder de la ciudad se ha quedado sin suministros, incluido el combustible para los generadores de energía, dijo.
“Los médicos y enfermeras se han visto obligados a tomar decisiones horribles de vida o muerte”, dijo Mardini. "Suspendieron los servicios de cuidados intensivos y realmente están luchando por hacerse cargo de la atención, como dar a luz a bebés o proporcionar tratamiento de diálisis".
Un convoy conjunto del CICR y la Cruz Roja Etíope con suministros para cientos de heridos está listo para ir a Mekele, pendiente de aprobación, dijo. Sería el primer convoy internacional en llegar a la ciudad desde que comenzaron los combates.
Si bien el riesgo de inseguridad permanece en la capital de Tigray, no hay combates activos, dijo Mardini.
En general, dijo, “La gente en Tigray ha estado desconectada de los servicios durante casi un mes. No han tenido teléfono, ni Internet, ni electricidad ni combustible. Se está acabando el efectivo. Esto, por supuesto, aumenta la tensión ".
___
Contribuyeron las periodistas de AP Edith M. Lederer en las Naciones Unidas y Nadine Achoui-Lesage en Ginebra.