El complejo del Capitolio fue cerrado brevemente el lunes debido a una "amenaza de seguridad externa", dijo la Policía del Capitolio de Estados Unidos, luego de que se reportara un incendio a varias cuadras debajo de un puente cercano.
Una alerta por correo electrónico enviada a los legisladores poco antes de las 10:30 am decía que no había entrada ni salida del complejo. A los que estaban dentro de los edificios se les indicó que se mantuvieran alejados de las ventanas y puertas exteriores. A los que estaban afuera se les ordenó "buscar refugio".
ROTURA: Todo el complejo del Capitolio, incluido el Capitolio de EE. UU. En LOCKDOWN debido a una amenaza de seguridad externa.
Esta alerta por correo electrónico se envió a todos los legisladores. Manténgase alejado de puertas y ventanas. Busque refugio si está afuera. pic.twitter.com/7n8CuCIqps
– Scott Wong (@scottwongDC) 18 de enero de 2024
ANUNCIO
El cierre entró en vigor como un ensayo del presidente electo Joe Biden. 
Joe Biden El miedo a un ataque interno provoca una revisión adicional del FBI de las tropas de la Guardia Nacional: AP Irán condena a un empresario estadounidense por cargos de espionaje: informe DC, las capitales de los estados ven pocos problemas, mucha seguridad en medio de las preocupaciones de las protestas MÁS La inauguración del miércoles estaba en marcha, lo que obligó a las personas a ser evacuadas del frente oeste del Capitolio y de regreso al edificio por precaución.
Reporteros cercanos notaron que se podía ver humo elevándose en la distancia detrás del Capitolio.
ROMPIENDO: Humo subiendo detrás del edificio del Capitolio. El ensayo de inauguración parece estar evacuando. Anuncio de emergencia en los terrenos del Capitolio. pic.twitter.com/86J9S8CsMY
– Jackson Proskow (@JProskowGlobal) 18 de enero de 2024
ANUNCIO
Un funcionario policial le dijo a NBC News que lo que resultó ser un incendio en un campamento de personas sin hogar provocó la alerta de seguridad.
El Departamento de Bomberos de DC notó que se extinguió un incendio cercano en la cuadra 100 de H Street SE. No se reportaron heridos.
#DCsBravest respondió a un incendio exterior en la cuadra 100 de H St SE que se ha extinguido. No hubo heridos. Esto explica el humo que muchos han visto.
– DC Fire y EMS (@dcfireems) 18 de enero de 2024
Vito Maggiolo, un oficial de información pública de DC Fire, le dijo a CNN que el incendio fue "mínimo" y que "prácticamente no fue un incidente".
El Capitolio está operando actualmente como una zona militar antes de la inauguración de Biden esta semana, ya que las fuerzas del orden aumentaron la seguridad después de que una turba pro-Trump abrumara a la policía para asaltar el edificio el 6 de enero, un ataque que resultó en cinco muertes.
Presidente Trump 
Donald Trump Irán condena a empresario estadounidense por cargos de espionaje: informe de DC, las capitales de los estados ven pocos problemas, fuerte seguridad en medio de preocupaciones de protesta Los solicitantes de perdón han pagado a los aliados de Trump decenas de miles para presionar al presidente: NYT MÁS fue acusado por la Cámara la semana pasada de incitar a una insurrección en el Capitolio.
Actualmente hay barreras de 7 pies que se han colocado alrededor del Capitolio, sus edificios de oficinas y la Corte Suprema. El National Mall está temporalmente cerrado al acceso público en los días previos y posteriores a la inauguración el 20 de enero.
Aproximadamente 25.000 soldados de la Guardia Nacional están desplegados en DC para reforzar la seguridad en torno a la inauguración. Biden, Trump, el vicepresidente Pence y los legisladores han sido informados sobre posibles amenazas a la inauguración. Biden prestará juramento al aire libre en el Capitolio el miércoles en una ceremonia que se ha reducido por razones de seguridad de salud durante la pandemia de coronavirus.
Morgan Chalfant contribuyó.